Перевод текста песни Invisible - Aranda

Invisible (оригинал)

I know you’re sufferin', why can’t you talk to me?
You know I don’t understand
'Cause in your darkness I can see the light
I’ll stay, I’ll keep holdin' on
Don’t run away
And I’m waiting till you let me in
But I’m breaking into pieces, again
Oh, is this ever gonna change?
When did you just send me that way?
I’m still invisible
Won’t let you waste away in this lonely place
I’ll never let ya down
'Cause this is up to you, you’ve gotta find the truth inside
I’ll stay, I’ll keep holdin' on
Don’t run away
And I’m waiting till you let me in
But I’m breaking into pieces, again
Oh, is this ever gonna change?
When did you just send me that way?
I’m still invisible
Don’t let your life slip away
I can’t take on all of your pain
And I’m so close to suffocatin'
Why can’t I just make you see me?
And I’m waiting till you let me in
But I’m breaking, oh-oh
And I’m waiting till you let me in
But I’m breaking into pieces, again
Oh, is this ever gonna change?
When did you just send me that way?
I’m still invisible
Oh, I’m still invisible
I’m still invisible

Invisible (перевод)

Я знаю, что ты страдаешь, почему ты не можешь поговорить со мной?
Вы знаете, я не понимаю
Потому что в твоей темноте я вижу свет
Я останусь, я буду держаться
Не убегай
И я жду, пока ты не впустишь меня
Но я снова разбиваюсь на части
О, это когда-нибудь изменится?
Когда ты только что отправил меня туда?
Я все еще невидим
Не позволю тебе зачахнуть в этом одиноком месте
Я никогда тебя не подведу
Потому что это зависит от тебя, ты должен найти правду внутри
Я останусь, я буду держаться
Не убегай
И я жду, пока ты не впустишь меня
Но я снова разбиваюсь на части
О, это когда-нибудь изменится?
Когда ты только что отправил меня туда?
Я все еще невидим
Не позволяйте своей жизни ускользнуть
Я не могу взять на себя всю твою боль
И я так близок к тому, чтобы задохнуться,
Почему я не могу просто заставить вас увидеть меня?
И я жду, пока ты не впустишь меня
Но я ломаюсь, о-о
И я жду, пока ты не впустишь меня
Но я снова разбиваюсь на части
О, это когда-нибудь изменится?
Когда ты только что отправил меня туда?
Я все еще невидим
О, я все еще невидим
Я все еще невидим