Перевод текста песни I Can't - Aranda, Dameon Aranda, Jeff Hall

I Can't (оригинал)

Ten thousand secrets and a million questions
I think I’m losing faith in common answers
I’m sick and tired of all this false religion
Our wars have covered up a deeper sickness
You’re asking for a fight
Its all just a matter of time
Its here I draw the line
If you try again then you’ll find
(You won’t control me)
I can’t take anymore
(You'll never own me)
I can’t take anymore
I hear the silence from the mount of privilege
Its growing louder with each passing minute
We lose ourselves in senseless competition
We buy and sell the lies that cause division
Oh yeah
You’re asking for a fight
Its all just a matter of time
Its here I draw the line
If you try again then you’ll find
(You won’t control me)
I can’t take anymore
(You'll never own me)
I can’t take anymore
I’ll stand and fight for what is right
If no one stands behind me
I still believe there’s someone out there that will stand up with me
You’re asking for a fight
Its all just a matter of time
Its here I draw the line
If you try again then you’ll find
(You won’t control me)
I can’t take anymore
(You'll never own me)
Oh, I can’t take it
I won’t take it anymore
You got me so low
Go on keep me on my down love yeah
Can’t take, I won’t take
Ahh yeah
I can’t take, I can’t take

I Can't (перевод)

Десять тысяч секретов и миллион вопросов
Я думаю, что теряю веру в общие ответы
Я устал от всей этой ложной религии
Наши войны скрыли более глубокую болезнь
Вы напрашиваетесь на бой
Это всего лишь вопрос времени
Здесь я провожу линию
Если вы попробуете еще раз, то обнаружите
(Вы не будете контролировать меня)
я больше не могу
(Ты никогда не будешь владеть мной)
я больше не могу
Я слышу тишину с горы привилегий
Он становится громче с каждой минутой
Мы теряем себя в бессмысленной конкуренции
Мы покупаем и продаем ложь, которая вызывает разделение
Ах, да
Вы напрашиваетесь на бой
Это всего лишь вопрос времени
Здесь я провожу линию
Если вы попробуете еще раз, то обнаружите
(Вы не будете контролировать меня)
я больше не могу
(Ты никогда не будешь владеть мной)
я больше не могу
Я буду стоять и бороться за то, что правильно
Если никто не стоит позади меня
Я все еще верю, что есть кто-то, кто поддержит меня
Вы напрашиваетесь на бой
Это всего лишь вопрос времени
Здесь я провожу линию
Если вы попробуете еще раз, то обнаружите
(Вы не будете контролировать меня)
я больше не могу
(Ты никогда не будешь владеть мной)
О, я не могу этого вынести
я больше не буду это терпеть
Ты меня так низко
Продолжай, держи меня в моей любви, да
Не могу взять, не возьму
Ах да
Я не могу, я не могу