Перевод текста песни Refuge - April Wine

Refuge (оригинал)

I’m but a lad, oh for I’m twenty, tuned in to dreaming
Gazing at your sign, for mad men only, my poet’s screaming
I searched for you, but I can’t find you
I searched for you, but I can’t find you
Take me to the wild black seas of madness, the savage dancer
Clothe me in insanity and leave me, to find the answer
I searched for you, but I can’t find you
I searched for you, but I can’t find you
I searched for you, but I can’t find you
I searched for you, but I can’t find you
I searched for you, but I can’t find you
I searched for you, but I can’t find you
I searched for you, but I can’t find you
I searched for you, but I can’t find you

Убежище (перевод)

Я всего лишь парень, о, мне двадцать, настроенный на сны
Глядя на твой знак, только для сумасшедших, мой поэт кричит
Я искал тебя, но не могу найти
Я искал тебя, но не могу найти
Отведи меня в дикие черные моря безумия, дикого танцора
Одень меня в безумие и оставь, чтобы найти ответ
Я искал тебя, но не могу найти
Я искал тебя, но не могу найти
Я искал тебя, но не могу найти
Я искал тебя, но не могу найти
Я искал тебя, но не могу найти
Я искал тебя, но не могу найти
Я искал тебя, но не могу найти
Я искал тебя, но не могу найти