Перевод текста песни Work All Day - April Wine

Work All Day (оригинал)

Set yourself in the right direction, now what you gonna do
You hear me smartly callin', laughin', I know you
And if you find the mood’s confusin', now don’t you go astray
And in the mornin', you wake up laughin', what you gonna do
Work all day, work all night, yeah yeah
Work all day, work all night, yeah yeah
It’s five in the morning, I feel like callin' you, somethin’s on the way
I’m feelin' lazy, it still sounds crazy, it happens every day
But if I find the right direction, I’ll know just what to do
And in the morning, I wake up laughin', what you gonna do
In my confession, I feel myself needin' you
And if I can see you, I’ll give all my love to you
I feel my light shinin', feel myself callin' you
And now I can see you, I touch you, I feel you, ooh yeah
Bring me up, bring me down
It’s five in the morning, I feel like calling you
Bring me up, bring me down
It’s five in the morning, I feel like calling you
Work all day, work all night, yeah yeah
Work all day, work all night, yeah yeah
Work all day, work all night, yeah yeah
Work all day, work all night, yeah yeah

Работа Весь День (перевод)

Направь себя в правильном направлении, теперь, что ты собираешься делать
Ты слышишь, как я ловко звоню, смеюсь, я тебя знаю
И если вы обнаружите, что настроение сбивает с толку, теперь не сбивайтесь с пути
А утром ты просыпаешься со смехом, что ты собираешься делать
Работай весь день, работай всю ночь, да, да
Работай весь день, работай всю ночь, да, да
Пять утра, хочется тебе позвонить, что-то в пути
Я чувствую себя ленивым, это все еще звучит безумно, это происходит каждый день
Но если я найду правильное направление, я буду знать, что делать.
А утром я просыпаюсь со смехом, что ты собираешься делать
По моему признанию, я чувствую, что нуждаюсь в тебе
И если я увижу тебя, я отдам тебе всю свою любовь
Я чувствую, как сияет мой свет, чувствую, что зову тебя
И теперь я вижу тебя, я прикасаюсь к тебе, я чувствую тебя, о да
Подними меня, подведи меня
Пять утра, хочется тебе позвонить
Подними меня, подведи меня
Пять утра, хочется тебе позвонить
Работай весь день, работай всю ночь, да, да
Работай весь день, работай всю ночь, да, да
Работай весь день, работай всю ночь, да, да
Работай весь день, работай всю ночь, да, да