Перевод текста песни Highway Hard Run - April Wine

Highway Hard Run (оригинал)

Highway hard run, sure runs, sure hard
Highway hard run, sure runs, sure hard
Just got into Montreal
We’re looking for relief, but that ain’t all (oh yeah)
The riot squad’s on full alert
Esp.
for the one that wears a skirt (oh yeah)
Woman I need someone, can’t be just anyone
I need someone who knows the way
Walked into this smoke-filled bar
The band’s a joke, yeah the singer’s gone too far (ooh yeah)
But the waiter said she’d soon be here
Now should I go or have another beer (oh yeah)
Just let me hold you tight, everything feels so nice
Let me just whisper in your ear (kiss my gut)
Highway hard run, sure runs, sure hard
Highway hard run, sure runs, sure hard
Woman I need someone, can’t be just anyone
I need someone who knows the way
Just let me hold you tight, everything feels so nice
Let me just whisper in your ear

Шоссе Жесткий Пробег (перевод)

Жесткий бег по шоссе, уверенный бег, уверенный тяжелый
Жесткий бег по шоссе, уверенный бег, уверенный тяжелый
Только что попал в Монреаль
Мы ищем облегчения, но это еще не все (о да)
Отряд по охране общественного порядка приведен в полную боевую готовность
особ.
для той, что носит юбку (о да)
Женщина, мне нужен кто-то, не может быть кто угодно
Мне нужен кто-то, кто знает дорогу
Зашел в этот прокуренный бар
Группа - шутка, да, певец зашел слишком далеко (о, да)
Но официант сказал, что она скоро будет здесь
Теперь я должен пойти или выпить еще пива (о да)
Просто позволь мне крепко обнять тебя, все так хорошо
Позволь мне просто прошептать тебе на ухо (поцелуй меня в живот)
Жесткий бег по шоссе, уверенный бег, уверенный тяжелый
Жесткий бег по шоссе, уверенный бег, уверенный тяжелый
Женщина, мне нужен кто-то, не может быть кто угодно
Мне нужен кто-то, кто знает дорогу
Просто позволь мне крепко обнять тебя, все так хорошо
Позволь мне просто прошептать тебе на ухо