Перевод текста песни Victim of Your Love - April Wine

Victim of Your Love - April Wine
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Victim of Your Love, исполнителя - April Wine. Песня из альбома Stand Back, в жанре Хард-рок
Дата выпуска: 14.06.1975
Лейбл звукозаписи: UNIDISC
Язык песни: Английский

Victim of Your Love

(оригинал)
So many times I’ve loved you
And now I don’t even know you
I’m just a victim for your love
And having my whole world fall down
And finding the strength to go on
Cause I’m just a victim for your love
And I’m not the one you’re thinkin' of
I’m just a victim for your love
I thought our love was growin' strong
Growing each day, well I was wrong
Then having my whole world fall down
And finding the strength to go on
Cause I’m just a victim for your love
And I’m not the one you’re thinkin' of
I’m just a victim for your love
And I’m not the one you’re thinkin' of, no
I’m just a man with a broken heart, oh no
I’m just a man with no place to start, oh yeah
I was a victim for your love
Don’t break my heart, don’t cause me pain
Comfort me love, hold back the rain, oh no
I’m just a man with a broken heart, oh no
I’m just a man with no place to start, oh yeah
I was a victim for your love, ooh
And I’m not the one you’re thinkin' of
I’m just a victim for your love
And I’m not the one you’re thinkin' of
I’m just a victim for your love
(перевод)
Так много раз я любил тебя
А теперь я даже не знаю тебя
Я просто жертва твоей любви
И весь мой мир рухнул
И найти в себе силы идти дальше
Потому что я всего лишь жертва твоей любви
И я не тот, о ком ты думаешь
Я просто жертва твоей любви
Я думал, что наша любовь крепнет
Растет каждый день, ну, я ошибался
Тогда весь мой мир рухнет
И найти в себе силы идти дальше
Потому что я всего лишь жертва твоей любви
И я не тот, о ком ты думаешь
Я просто жертва твоей любви
И я не тот, о ком ты думаешь, нет.
Я просто человек с разбитым сердцем, о нет
Я просто человек, которому не с чего начать, о да
Я был жертвой твоей любви
Не разбивай мне сердце, не причиняй мне боль
Утешь меня, любовь, сдержи дождь, о нет
Я просто человек с разбитым сердцем, о нет
Я просто человек, которому не с чего начать, о да
Я был жертвой твоей любви, ох
И я не тот, о ком ты думаешь
Я просто жертва твоей любви
И я не тот, о ком ты думаешь
Я просто жертва твоей любви
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
You Could Have Been a Lady 1971
Bad Boys 1980
Roller 1990
Sign Of The Gypsy Queen 1980
Just Between You And Me 1980
Say Hello 1999
All Over Town 1980
Bad Side of the Moon 1971
Tellin' Me Lies 1980
Work All Day 1971
Future Tense 1980
I Like To Rock 1999
Lovin' You 1980
Cum Hear the Band 1975
Lady Run, Lady Hide 1990
One More Time 1980
I Wouldn't Want to Lose Your Love 1990
21st Century Schizoid Man 1999
Gimme Love 1975
You Won't Dance with Me 1980

Тексты песен исполнителя: April Wine