Перевод текста песни Dead and Gone - Any Given Day

Dead and Gone (оригинал)

Congratulation — you finally made it
There ́s nothing good
Left inside of me
I’m running through your veins —
Like poison in your blood
Every single word I whisper —
Slits you like a thousand cuts
Read between these lines — it has only just begone
You are so full of shit — we are so fucking done
We are so fucking done right now
Dead and gone
I’ve tried to be a better man — I’m not
The first cut is always the deepest
I don ́t know the answer — but I know the truth
Inside — everything torn to pieces
I’ve waited for this moment so long —
It’s burning from inside
This all makes no sense to you —
How could you be so blind
I’ve tried to be a better man —
But right now I ́m not
Swallow all your lies and keep your fucking mouth shut
Don’t waste my motherfucking time —
Keep your mouth shut
Right now
I love to hear you cry
I love to see you die
Blood is slowly dripping from a knife
The only way for me to say goodbye
Your blood is slowly dripping from a knife
Read between these lines
I’ve tried to be a better man — I’m not
The first cut is always the deepest
I don ́t know the answer — but I know the truth
Inside — everything torn to pieces
I’ve tried to be a better man — right now I’m not
I don ́t know the answer
I am the truth
How does it feel to dig your own fucking grave
Buried alive
It’s all said and done
Dead and gone

Умер и исчез (перевод)

Поздравляем — вы наконец-то сделали это
Нет ничего хорошего
Остался внутри меня
Я бегу по твоим венам —
Как яд в твоей крови
Каждое слово, которое я шепчу —
Разрезает тебя, как тысячу порезов
Читайте между этими строками — это только началось
Вы так полны дерьма — мы так чертовски закончили
Мы так чертовски закончили прямо сейчас
Мертв и ушел
Я пытался быть лучше — я не
Первый порез всегда самый глубокий
Я не знаю ответа, но я знаю правду
Внутри — все разорвано на куски
Я так долго ждал этого момента —
Он горит изнутри
Все это не имеет для вас никакого смысла —
Как ты мог быть таким слепым
Я пытался быть лучше —
Но сейчас я не
Проглоти всю свою ложь и держи свой гребаный рот на замке
Не трать мое чертово время впустую —
Держи рот на замке
Сейчас
Я люблю слышать, как ты плачешь
Я люблю видеть, как ты умираешь
Кровь медленно капает с ножа
Единственный способ для меня попрощаться
Твоя кровь медленно капает с ножа
Читать между этими строками
Я пытался быть лучше — я не
Первый порез всегда самый глубокий
Я не знаю ответа, но я знаю правду
Внутри — все разорвано на куски
Я пытался быть лучше — сейчас я не
я не знаю ответа
Я правда
Каково это, копать себе гребаную могилу
Похоронен заживо
Все сказано и сделано
Мертв и ушел