Перевод текста песни Den katafera - Antonis Remos

Den katafera - Antonis Remos
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Den katafera, исполнителя - Antonis Remos.
Дата выпуска: 17.03.2011
Язык песни: Греческий(новогреческий)

Den katafera

(оригинал)
Η ώρα απόψε δεν περνά
Και όσα μου είπες βιαστικά
Αιτίες που δεν θα ψάξω
Ποιος φταίει απ' τους δυο μας τελικά
Να ήξερες μόνο τι περνώ
Σε αντίθετο ρεύμα προχωρώ
Παλεύω να σώσω κάτι
Πώς χάθηκε τόση αγάπη, πώς
Δεν μου έριξες πριν φύγεις μια μάτια
Και φυσούσε θεέ μου τόσο δυνατά
Μες το βράδυ εγώ ασήμαντος μικρός
Δεν χωράω στην αγκαλιά όπως πρώτα δυστυχώς
Δεν κατάφερα
Έτσι απλά να συνεχίσω, δεν κατάφερα
Έστω και να σε μισήσω, δεν κατάφερα
Σε ότι ζήσαμε, σε όνειρο το ζω
Δεν κατάφερα
Να σε αντιμετωπίσω αδιάφορα
Σε αγάπησα ο τρελός τόσο παράφορα
Μα δεν μ΄άφησες ποτέ να σου το πω
Η ώρα απόψε διαδρομή
Που όμως δεν έχει επιστροφή
Πριν λίγο εδώ καθόσουν
Και όλα τα αρνιόσουνα εσύ
Δεν μου έριξες πριν φύγεις μια μάτια
Και φυσούσε θεέ μου τόσο δυνατά
Μες το βράδυ εγώ ασήμαντος μικρός
Δεν χωράω στην αγκαλιά όπως πρώτα δυστυχώς
Δεν κατάφερα
Έτσι απλά να συνεχίσω, δεν κατάφερα
Έστω και να σε μισήσω, δεν κατάφερα
Σε ότι ζήσαμε, σε όνειρο το ζω
Δεν κατάφερα
Να σε αντιμετωπίσω αδιάφορα
Σε αγάπησα ο τρελός τόσο παράφορα
Μα δεν άφησες ποτέ να σου το πω
Η ώρα απόψε δεν περνά
(перевод)
Время не проходит сегодня вечером
И то, что ты поспешно сказал мне
Причины, которые я не буду искать
Кто виноват в нас двоих в конце концов
Просто чтобы знать, через что я прохожу
Я иду в противоположном направлении
Я борюсь, чтобы спасти что-то
Как много любви было потеряно, как
Ты не кинул на меня глаз, прежде чем уйти
И это дуло так сильно, мой бог
Вечером я ничтожный ребенок
Я не помещаюсь в руки, как первый к сожалению
Неуспешный
Так просто продолжить у меня не получилось
Даже если я тебя ненавижу, мне не удалось
В чем мы жили, я живу во сне
Неуспешный
Относиться к тебе равнодушно
Я любил тебя безумно так безумно
Но ты никогда не позволяешь мне сказать тебе
Время сегодня вечером маршрут
Но нет возврата
Просто сидеть здесь некоторое время назад
А ты все отрицал
Ты не кинул на меня глаз, прежде чем уйти
И это дуло так сильно, мой бог
Вечером я ничтожный ребенок
Я не помещаюсь в руки, как первый к сожалению
Неуспешный
Так просто продолжить у меня не получилось
Даже если я тебя ненавижу, мне не удалось
В чем мы жили, я живу во сне
Неуспешный
Относиться к тебе равнодушно
Я любил тебя безумно так безумно
Но ты никогда не позволяешь мне сказать тебе
Время не проходит сегодня вечером
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Ta Savvata 2014
Vrexe Ourane Egoismo 2014
Kleista ta Stomata 2014
Anapantita 2014
H Nixta Dio Kommatia 2014
I Kardia Me Pigainei Emena 2014
Prosopika 2014
Terma I Istoria 2014
Mporei Na Vgo ft. Manos Pirovolakis 2014
Pote 2014
Einai Stigmes 2014
Min Xanartheis 2014
Dio Psemmata 2014
Ekato Fores Kommatia 2014
Ime Ego 2013
Mehri To Telos Tou Kosmou 2014
Feggaria Xartina 2014
Xronia polla 2011
Feggaria Hartina 2012
Emeis ft. Mando 2020

Тексты песен исполнителя: Antonis Remos