Перевод текста песни Pokštas - Antis

Pokštas - Antis
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Pokštas, исполнителя - Antis. Песня из альбома Antis Trakų pilyje. Atsisveikinimo koncertas, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 04.08.2016
Лейбл звукозаписи: M.P.3
Язык песни: Литовский

Pokštas

(оригинал)
Aš nežinau kodėl taip myliu
Tavo romantiškas akis
Apsirengimo keistą stilių
Ir senamadiškas viltis
Vėl dovanojau tau alyvų -
Gėlių, kurių pats nekenčiu
Pavėsyje Kaukazo slyvų
Daugiau norėčiau paslapčių
Nuo Vilniaus ir Kauno bokštų
Kyla man noras pokštaut
Numesti savo akmenį toli
Per Lietuvą, Ameriką - toli
Taip sueiliuotos mūsų dienos
Kaip celiuliozės fabrike
Aš be tavęs jaučiuosi vienas
Gražuole būtame laike
Pasirinkau laimingą kelią
Ir pasipuošęs sušukau:
Ateik, romantiška panele
Aš noriu su tavim keliaut!
Nuo Vilniaus ir Kauno bokštų
Kyla man noras pokštaut
Numesti savo akmenį toli
Per Lietuvą, Ameriką - toli

Шутка

(перевод)
Я не знаю, почему я так люблю это
Твои романтические глаза
Одеваться в странном стиле
И старомодная надежда
Я снова дал тебе масла -
Цветы я ненавижу себя
В тени кавказской сливы
хотелось бы больше секретов
С Вильнюсской и Каунасской башен
у меня есть желание пошутить
Отбросьте свой камень
Через Литву, Америку - далеко
Вот как наши дни выстроены
Как целлюлозный завод
Я чувствую себя одиноким без тебя
Мы были бы красивы вовремя
Я выбрал счастливый путь
И украшенный, я крикнул:
Давай, романтическая леди
Я хочу путешествовать с тобой!
С Вильнюсской и Каунасской башен
у меня есть желание пошутить
Отбросьте свой камень
Через Литву, Америку - далеко
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Žaislas 2016
Zombiai 2005
Tremtis 2005
Kada, kada 2005
Laima 2005
Nauji metai ft. Leon Somov 2016
Alio, alio 2005
Alyvos 2005
Neplanuoti augalei 2005
Kažkas atsitiko 2016
Salomėja, būk šlavėja! ft. Antis 2015
Duokit medalį 2015
Mafija 2005

Тексты песен исполнителя: Antis