Перевод текста песни How It Go - ANTH

How It Go (оригинал)

You ain’t gotta ask, baby you know what I’m on
You can bring your friends, but just keep in on the low
You do this for thrills, but for me it’s all I know
You always wanna come, but you never wanna go
Bitches on my mind now
Got bitches all the time now
So many bitches rolling through the crib
My crib looking like a dog pound
Wasn’t really on last year
But I swear that I’m on now
And if they ain’t want me back then
Bet I’m the one that they want now
Now, now
Hold up, hold up
Who would’ve knew that I’d ever blow up?
I could do a show
Or spend the night at home
And these bad ass bitches still wanna show up
Ah, oh well, oh well
Head so good, she deserve a Nobel
Only for a night, girl this ain’t a hotel
You know the deal…
You ain’t gotta ask, baby you know what I’m on
You can bring your friends, but just keep it on the low
You do this for thrills, but for me it’s all I know
You always wanna come, but you never wanna go
Only for a night, baby you know how it go
'Cause I won’t settle down, baby you know how it go
Yeah, I’ma blow this cash, I did this shit on my own
'Cause you know how it go, baby you know how it go
'Cause I’ve been there before, yeah I know just how it go
And I still got the scars, I’m just hoping they don’t show
So you can keep your love, 'cause I’m better on my own
Yeah you know how it go, baby you know how it go
Yeah you know how it go
Oh no
Met a girl, rollin' round SoHo
And I don’t know if she here solo
But that ass make the boy go loco
Ha, yeah
So baby tell me how you want it
Skip the conversation, only got me 'til the morning
Talking about your occupation, college education
All the money that you’re saving, girl it really ain’t important
No, no, no, no
I know you wanted me
For too long
And girl you know, you know
You ain’t gotta…
You ain’t gotta ask, baby you know what I’m on
You can bring your friends, but just keep it on the low
You do this for thrills, but for me it’s all I know
You always wanna come, but you never wanna go
Only for a night, baby you know how it go
'Cause I won’t settle down, baby you know how it go
Yeah, I’ma blow this cash, I did this shit on my own
'Cause you know how it go, baby you know how it go
'Cause I’ve been there before, yeah I know just how it go
And I still got the scars, I’m just hoping they don’t show
So you can keep your love, 'cause I’m better on my own
Yeah you know how it go, baby you know how it go
Yeah you know how it go
Yeah you know, yeah you know
Yeah my friends, they all know
Yeah you know, yeah you know
No, I won’t make that mistake again
So I’ll book you a car for 10
And I don’t know if I’ll see you again
But this ain’t love, it’s just pretend
No, no
I’m not going back, you can’t make me
You can’t take me
I won’t make it, won’t make it
I won’t make it, I won’t make it, no
So you are somebody that I don’t need
So go be wherever you wanna be
Anywhere but laying here with me
Ah yeah, ah yeah…

Как Все Прошло (перевод)

Тебе не нужно спрашивать, детка, ты знаешь, о чем я
Вы можете привести своих друзей, но держитесь на низком уровне
Ты делаешь это ради острых ощущений, но для меня это все, что я знаю
Ты всегда хочешь прийти, но никогда не хочешь идти.
Суки сейчас в моих мыслях
Теперь все время есть суки
Так много сук, катающихся по кроватке
Моя кроватка похожа на собачий загон
Не было в прошлом году
Но я клянусь, что я сейчас
И если они не хотят меня тогда
Держу пари, я тот, кого они хотят сейчас
Сейчас сейчас
Подожди, подожди
Кто бы знал, что я когда-нибудь взорвусь?
Я мог бы сделать шоу
Или провести ночь дома
И эти крутые суки все еще хотят появиться.
Ах, ну, ну, ну
Голова такая хорошая, она заслуживает Нобеля
Только на ночь, девочка, это не отель
Вы знаете дело…
Тебе не нужно спрашивать, детка, ты знаешь, о чем я
Вы можете привести своих друзей, но держите их на низком уровне
Ты делаешь это ради острых ощущений, но для меня это все, что я знаю
Ты всегда хочешь прийти, но никогда не хочешь идти.
Только на ночь, детка, ты знаешь, как это бывает
Потому что я не успокоюсь, детка, ты знаешь, как это происходит
Да, я сорву эти деньги, я сделал это дерьмо самостоятельно
Потому что ты знаешь, как это происходит, детка, ты знаешь, как это происходит.
Потому что я был там раньше, да, я знаю, как это происходит
И у меня все еще есть шрамы, я просто надеюсь, что они не видны
Так что ты можешь сохранить свою любовь, потому что я лучше сам по себе
Да, ты знаешь, как это происходит, детка, ты знаешь, как это происходит.
Да, ты знаешь, как это происходит
О, нет
Встретил девушку, катающуюся по Сохо
И я не знаю, здесь ли она соло
Но эта задница заставляет мальчика сходить с ума
Ха, да
Итак, детка, скажи мне, как ты этого хочешь
Пропусти разговор, только до утра
Говоря о вашей профессии, высшее образование
Все деньги, которые ты копишь, девочка, это действительно не важно.
Нет нет Нет Нет
Я знаю, ты хотел меня
Слишком долго
И девушка, которую ты знаешь, ты знаешь
Ты не должен…
Тебе не нужно спрашивать, детка, ты знаешь, о чем я
Вы можете привести своих друзей, но держите их на низком уровне
Ты делаешь это ради острых ощущений, но для меня это все, что я знаю
Ты всегда хочешь прийти, но никогда не хочешь идти.
Только на ночь, детка, ты знаешь, как это бывает
Потому что я не успокоюсь, детка, ты знаешь, как это происходит
Да, я сорву эти деньги, я сделал это дерьмо самостоятельно
Потому что ты знаешь, как это происходит, детка, ты знаешь, как это происходит.
Потому что я был там раньше, да, я знаю, как это происходит
И у меня все еще есть шрамы, я просто надеюсь, что они не видны
Так что ты можешь сохранить свою любовь, потому что я лучше сам по себе
Да, ты знаешь, как это происходит, детка, ты знаешь, как это происходит.
Да, ты знаешь, как это происходит
Да, ты знаешь, да, ты знаешь
Да, друзья мои, они все знают
Да, ты знаешь, да, ты знаешь
Нет, я больше не совершу эту ошибку
Так что я забронирую тебе машину на 10
И я не знаю, увижу ли я тебя снова
Но это не любовь, это просто притворство
Нет нет
Я не вернусь, ты не заставишь меня
ты не можешь взять меня
у меня не получится, не получится
У меня не получится, у меня не получится, нет
Значит, ты тот, кто мне не нужен
Так что будь там, где хочешь
Где угодно, только не лежать здесь со мной.
Ах да, ах да…