Перевод текста песни Gates Of Hell - Antagonist A.D.

Gates Of Hell (оригинал)

Can you hear them?
Can you see?
The screams for help?
The misery?
They’re banging on the gates of hell, endlessly
I see corruption, I see fear, I see no justice here
What does it take to wake you up?
Millions of lives lost isn’t enough
You feel the pain but you lack the heart
It’s about time you woke up
What does it take to wake you up?
Millions of lives lost isn’t enough
You feel the pain but you lack the heart
It’s about time you woke up
Can you hear them?
Can you see?
They’re banging on the gates of hell endlessly
I see corruption, I see fear, I see no justice here
What does it take you to wake you up?
You’re just so fucking guilty
You can’t fucking see it
Can you hear them?
Can you see?
They’re banging on the gates of hell
Bang Bang Bang Bang Bang
Bang Bang Bang Bang Bang
They’re banging on the gates of hell
Bang Bang Bang Bang Bang

Врата Ада (перевод)

Вы их слышите?
Видишь?
Крики о помощи?
Страдания?
Они стучат во врата ада, бесконечно
Я вижу коррупцию, я вижу страх, я не вижу здесь справедливости
Что нужно, чтобы разбудить вас?
Миллионов потерянных жизней недостаточно
Вы чувствуете боль, но вам не хватает сердца
Самое время проснуться
Что нужно, чтобы разбудить вас?
Миллионов потерянных жизней недостаточно
Вы чувствуете боль, но вам не хватает сердца
Самое время проснуться
Вы их слышите?
Видишь?
Они бесконечно стучат во врата ада
Я вижу коррупцию, я вижу страх, я не вижу здесь справедливости
Что вам нужно, чтобы разбудить вас?
Ты просто чертовски виноват
Вы не можете, черт возьми, видеть это
Вы их слышите?
Видишь?
Они стучат во врата ада
Бэнг Бэнг Бэнг Бэнг Бэнг
Бэнг Бэнг Бэнг Бэнг Бэнг
Они стучат во врата ада
Бэнг Бэнг Бэнг Бэнг Бэнг