Перевод текста песни Casa Comigo - Anselmo Ralph

Casa Comigo (оригинал)

I like that
Yeah
Se calhar havia maneira mais simples de dizer isso (I like that beat)
Mas tu não és simples, tu és especial (I like that beat)
Então vou procurar uma maneira especial de dizer isso
Eu quero te ver de véu e grinalda (yah)
Vestida de branco a entrar pra igreja, (yaah)
Ouvir a melodia tipo tan tan taram
A banda sonora do nosso amor
Tan tan taram yeah, yeah
Eu não sei se estamos a ir cedo demais
Mas esse amor que queima no meu peito arde demais
Está difícil respirar sem o teu aroma no ar
Eu não sei se é sorte ou azar
Miúda só sei
Que teu toque em mim
Faz sucesso, quando encostas em mim, sim
É um espetáculo, eu tiro chapéu bebé
Pois o que tu me fazes é show
Quero por o teu nome comprido
Miúda casa só, comigo
Que só tu me pões inteiro
Ouve, de janeiro a janeiro, ah ah ouve
Não me prives do teu beijo
Porque eu não vou sair do teu lado
Até ter o cabelo grisalho… não
Eu não sei se estamos a ir cedo demais
Mas esse amor que queima no meu peito arde demais
Está difícil respirar sem o teu aroma no ar
Eu não sei se é sorte ou azar
Miúda só sei
Que o teu toque em mim
Faz sucesso, quando encostas em mim, sim
É um espetáculo, eu tiro o chapéu, bebé
Porque o que tu me fazes é show
Quero por o teu nome comprido
Miúda casa só, comigo
(Tan tan taram)
Ai vem a noiva mais bonita do mundo, (Tan tan taram)
Eu quero ser o dono do anel no teu dedo (Tan tan taram)
Para sempre ser teu, vou dizer aceito (Tan tan taram)
A partir de hoje tu e eu formamos um
Que o teu toque em mim, oh
Faz sucesso, quando encostas em mim, sim
É um espetáculo, eu tiro chapéu bebé
Pois o que tu me fazes é show
Quero por o teu nome comprido
Miúda casa só, comigo

Дома Со Мной (перевод)

мне нравится это
Ага
Может быть, был более простой способ сказать это (мне нравится этот бит)
Но ты не простой, ты особенный (мне нравится этот бит)
Так что я буду искать особый способ сказать это
Я хочу увидеть тебя в фате и венке (да)
Одетый в белое входит в церковь, (даа)
Слушайте мелодию, как тан тан тарам
саундтрек к нашей любви
Тан Тан Тарам да, да
Я не знаю, если мы идем слишком рано
Но эта любовь, которая горит в моей груди, горит слишком сильно
Трудно дышать без твоего аромата в воздухе
Я не знаю, удача это или невезение
девушка, которую я знаю только
Пусть ты прикоснешься ко мне
Это успешно, когда ты прикасаешься ко мне, да
Это шоу, я снимаю шляпу, детка
Потому что то, что ты делаешь со мной, это шоу
Я хочу написать ваше длинное имя
Девушка дома одна, со мной
Что только ты делаешь меня целым
Слушай, с января по январь, ах ах слушай
Не лишай меня своего поцелуя
Потому что я не оставлю тебя
Пока у меня не появятся седые волосы… нет
Я не знаю, если мы идем слишком рано
Но эта любовь, которая горит в моей груди, горит слишком сильно
Трудно дышать без твоего аромата в воздухе
Я не знаю, удача это или невезение
девушка, которую я знаю только
Пусть твое прикосновение ко мне
Это успешно, когда ты прикасаешься ко мне, да
Это шоу, я снимаю шляпу, детка
Потому что то, что ты делаешь со мной, это шоу
Я хочу написать ваше длинное имя
Девушка дома одна, со мной
(так себе тарам)
А вот и самая красивая невеста в мире (Тан тан тарам)
Я хочу быть обладательницей кольца на твоем пальце (Тан тан тарам)
Чтобы всегда быть твоим, я скажу, что принимаю (Тан тан тарам)
С сегодняшнего дня мы с тобой образуем
Пусть ты прикоснешься ко мне, о
Это успешно, когда ты прикасаешься ко мне, да
Это шоу, я снимаю шляпу, детка
Потому что то, что ты делаешь со мной, это шоу
Я хочу написать ваше длинное имя
Девушка дома одна, со мной