Перевод текста песни Never Meant to Me - Anna Graceman

Never Meant to Me (оригинал)

You’re on a roll
You’ll make that shot
'Cause you never miss
And I would lose control
When it held me
When we weren’t like this
Now I’m just a number
Yeah, one of your few
It’s like I don’t even have a name
And now I have realized
That I’m done with you
And the worthless games you play
I am alone now and I am free
And I know how it’s easy to be
All alone now, was too blind to see
Now I know how much you never, never
Never meant to me
Na-na, na-na-na-na-na
Na-na, na-na-na-na-na
Na-na, na-na-na-na-na
Never meant to me
Na-na, na-na-na-na-na
Na-na, na-na-na-na-na
Na-na, na-na-na-na-na
Free
Lett’n' go, can’t hold me back
Not yours to own anymore
Let’s start the show, who I was
That girl, she’s gone, she ran out the door
To you I’m still just a number
Yeah, one of your few
I’d be surprised if you’d remembered my name
Now that I’ve realized
I’m better without you
I’m finally clear to say
I am alone now and I am free
And I know how it’s easy to be
All alone now, was too blind to see
Now I know how much you never, never
Never meant to me
Na-na, na-na-na-na-na
Na-na, na-na-na-na-na
Na-na, na-na-na-na-na
Never meant to me
Na-na, na-na-na-na-na
Na-na, na-na-na-na-na
Na-na, na-na-na-na-na
Free
(Here we go)
Watching you wander, you beg and plead
But I know now, it was never meant to be
Say whatever you want, I don’t care
You can tell them whatever you dare
Watching you wander, you beg and plead
But I know now, it was never meant to be
Say whatever you want, I don’t care
You can tell them whatever you dare
'Cause I’m alone now and I am free
And I know how it’s easy to be
All alone now, was too blind to see
Now I know how much you never, never
Never meant to me
Na-na, na-na-na-na-na
Na-na, na-na-na-na-na
Na-na, na-na-na-na-na
Never meant to me
Na-na, na-na-na-na-na
Na-na, na-na-na-na-na
Na-na, na-na-na-na-na
Free
Na-na, na-na-na-na-na
Na-na, na-na-na-na-na
Na-na, na-na-na-na-na
Never meant to me
Na-na, na-na-na-na-na
Na-na, na-na-na-na-na
Na-na, na-na-na-na-na
Free
Never meant to me

Никогда не предназначался Мне (перевод)

Вы в ударе
Ты сделаешь этот выстрел
Потому что ты никогда не скучаешь
И я бы потерял контроль
Когда он держал меня
Когда мы не были такими
Теперь я просто номер
Да, один из ваших немногих
Как будто у меня даже нет имени
И теперь я понял
Что я сделал с тобой
И бесполезные игры, в которые ты играешь
Я сейчас один и я свободен
И я знаю, как легко быть
Теперь совсем один, был слишком слеп, чтобы видеть
Теперь я знаю, сколько ты никогда, никогда
Никогда не имел в виду меня
На-на, на-на-на-на-на
На-на, на-на-на-на-на
На-на, на-на-на-на-на
Никогда не имел в виду меня
На-на, на-на-на-на-на
На-на, на-на-на-на-на
На-на, на-на-на-на-на
Бесплатно
Отпусти, не можешь меня удержать
Больше не принадлежит вам
Начнем шоу, кем я был
Эта девушка, она ушла, она выбежала за дверь
Для тебя я все еще просто номер
Да, один из ваших немногих
Я был бы удивлен, если бы вы запомнили мое имя
Теперь, когда я понял
мне лучше без тебя
наконец-то я могу сказать
Я сейчас один и я свободен
И я знаю, как легко быть
Теперь совсем один, был слишком слеп, чтобы видеть
Теперь я знаю, сколько ты никогда, никогда
Никогда не имел в виду меня
На-на, на-на-на-на-на
На-на, на-на-на-на-на
На-на, на-на-на-на-на
Никогда не имел в виду меня
На-на, на-на-на-на-на
На-на, на-на-на-на-на
На-на, на-на-на-на-на
Бесплатно
(Вот так)
Наблюдая, как ты блуждаешь, ты умоляешь и умоляешь
Но теперь я знаю, это никогда не должно было быть
Говори что хочешь, мне все равно
Вы можете сказать им все, что посмеете
Наблюдая, как ты блуждаешь, ты умоляешь и умоляешь
Но теперь я знаю, это никогда не должно было быть
Говори что хочешь, мне все равно
Вы можете сказать им все, что посмеете
Потому что я сейчас один и свободен
И я знаю, как легко быть
Теперь совсем один, был слишком слеп, чтобы видеть
Теперь я знаю, сколько ты никогда, никогда
Никогда не имел в виду меня
На-на, на-на-на-на-на
На-на, на-на-на-на-на
На-на, на-на-на-на-на
Никогда не имел в виду меня
На-на, на-на-на-на-на
На-на, на-на-на-на-на
На-на, на-на-на-на-на
Бесплатно
На-на, на-на-на-на-на
На-на, на-на-на-на-на
На-на, на-на-на-на-на
Никогда не имел в виду меня
На-на, на-на-на-на-на
На-на, на-на-на-на-на
На-на, на-на-на-на-на
Бесплатно
Никогда не имел в виду меня