Перевод текста песни Living in Denial - Anna Graceman

Living in Denial (оригинал)

You act like everything’s good and fine
But we both know, he darn well crossed the line
My heart aches for you, cause all the pain that you’ve gone through
But you don’t act fazed at all
Time stops when I think about the past
But even then I knew that it wouldn’t last
My heart breaks for you cause what you’d gotten yourself into
But you don’t seem fazed at all
Cause you’re livin' in denial
Cause you’re livin' in denial
Always wear a smile
And all of your troubles they end up in a pile
I know it might take a while, take a while
To realize you’re livin' in denial
When I see him anger builds up inside
And I don’t know how it’s so easy for you to hide
My heart envies you and how easily you push through
Cause you don’t look fazed at all
Cause you’re livin' in denial
Cause you’re livin' in denial
Always wear a smile
And all of your troubles they end up in a pile
I know it might take a while, take a while
To realize you’re livin' in denial
If you keep it all locked up
One day it might explode
But ya know I’ll be your back up
If you ever head down that road
I’d expect that you’d be shoot up
But none of it has showed
Cause you’re livin' in denial
Cause you’re livin' in denial
Always wear a smile
And all of your troubles they end up in a pile
I know it might take a while, take a while
To realize you’re livin' in denial

(перевод)

Вы ведете себя так, как будто все хорошо и хорошо
Но мы оба знаем, он чертовски хорошо перешел черту
Мое сердце болит за тебя, потому что вся боль, через которую ты прошел
Но ты совсем не волнуешься
Время останавливается, когда я думаю о прошлом
Но даже тогда я знал, что это не продлится долго
Мое сердце разрывается из-за тебя, потому что ты ввязался
Но вы, кажется, совсем не обеспокоены
Потому что ты живешь в отрицании
Потому что ты живешь в отрицании
Всегда носите улыбку
И все твои беды свалятся в кучу
Я знаю, это может занять некоторое время, занять некоторое время
Чтобы понять, что ты живешь в отрицании
Когда я вижу его, гнев накапливается внутри
И я не знаю, как тебе так легко спрятаться
Мое сердце завидует вам и тому, как легко вы преодолеваете
Потому что ты совсем не выглядишь взволнованным
Потому что ты живешь в отрицании
Потому что ты живешь в отрицании
Всегда носите улыбку
И все твои беды свалятся в кучу
Я знаю, это может занять некоторое время, занять некоторое время
Чтобы понять, что ты живешь в отрицании
Если вы держите все это под замком
Однажды он может взорваться
Но ты знаешь, что я буду твоей поддержкой
Если вы когда-нибудь пойдете по этой дороге
Я ожидал, что ты застрелишься
Но ни один из них не показал
Потому что ты живешь в отрицании
Потому что ты живешь в отрицании
Всегда носите улыбку
И все твои беды свалятся в кучу
Я знаю, это может занять некоторое время, занять некоторое время
Чтобы понять, что ты живешь в отрицании