Перевод текста песни Don’t Beat The Girl out of My Boy - Anna Calvi, Courtney Barnett

Don’t Beat The Girl out of My Boy (оригинал)

Don’t beat the girl out of my boy
Don’t beat the girl out of my boy
Stare in the light, pale green eyes
Don’t beat the girl out of my boy
You’re so fine
With your heavy diamond eyes
You’re so fine
Keep me steady as we rise
Don’t beat the girl out of my boy
Don’t beat the girl out of my boy
Stare in the light, pale green eyes
Don’t beat the girl out of my boy
So fine
In our wanderlust we ride
So wild
Like the darkest waves at night
So fine
There’s no words, just you and I
So wild
Like the darkest waves at night
I shout out
Let us, be us

Не Выбивай Девчонку из Моего Мальчика (перевод)

Не выбивай девушку из моего мальчика
Не выбивай девушку из моего мальчика
Смотри на свет, бледно-зеленые глаза
Не выбивай девушку из моего мальчика
Ты такой хороший
С твоими тяжелыми бриллиантовыми глазами
Ты такой хороший
Держите меня устойчивым, когда мы поднимаемся
Не выбивай девушку из моего мальчика
Не выбивай девушку из моего мальчика
Смотри на свет, бледно-зеленые глаза
Не выбивай девушку из моего мальчика
Так хорошо
В нашей страсти к путешествиям мы едем
так дико
Как самые темные волны ночью
Так хорошо
Нет слов, только ты и я
так дико
Как самые темные волны ночью
я кричу
Давайте, будем нами