Перевод текста песни As a Man - Anna Calvi

As a Man (оригинал)

If I was a man in all but my body
Oh would I now understand you completely
If I was a man in all but my body
If I was walking and talking
As a man
Oh it is dark
And now you will meet me
Something has changed I feel it discreetly
Oh now I feel;
now I feel you completely
When you’re not walking and talking
As a man
Closer, closer closer
To one breath
When you’re not walking and talking
As a man

Как мужчина (перевод)

Если бы я был мужчиной во всем, кроме тела
О, если бы я понял тебя полностью
Если бы я был мужчиной во всем, кроме тела
Если бы я шел и разговаривал
Как мужчина
О, темно
А теперь ты встретишь меня
Что-то изменилось, я чувствую это осторожно
О, теперь я чувствую;
теперь я чувствую тебя полностью
Когда ты не идешь и не разговариваешь
Как мужчина
Ближе, ближе ближе
На одном дыхании
Когда ты не идешь и не разговариваешь
Как мужчина