Перевод текста песни (Keep Me) Hangin' On - Ann Peebles

(Keep Me) Hangin' On (оригинал)

It’s true you got me wrapped around you finger
Seems to me like that’s where I belong
You know you know how to hold me
You know how to thrill me
And you know how to control me, makin' me like it
Just enough to keep me hangin' on
Just enough to keep me hangin' on
My heart is like a yo-yo string
I’m tied to you, tied to you, right or wrong
My love keeps right on growing
And your love just keeps right on showing
Making me like it
Just enough to keep me hangin' on
Just enough to keep me hangin' on
A heart as true as mine
Can make you do most anything
Like hiding tears and heartaches
And dreaming those old silly dreams
Oh sweetheart, you got me
Got me where you want me
You just keep stringing me along
Just enough to keep me hangin' on
Just enough to keep me hangin' on
Just enough to keep me hangin' on
Just enough to keep me hangin' on
Just enough to keep me hangin' on
Just enough to keep me hangin' on

(Держи Меня) Держись. (перевод)

Это правда, что ты обвел меня вокруг пальца
Мне кажется, что я принадлежу этому
Ты знаешь, что знаешь, как удержать меня.
Ты знаешь, как взволновать меня
И ты знаешь, как контролировать меня, заставляя меня любить это.
Достаточно, чтобы держать меня в напряжении
Достаточно, чтобы держать меня в напряжении
Мое сердце похоже на струну йо-йо
Я привязан к тебе, привязан к тебе, правильно или неправильно
Моя любовь продолжает расти
И твоя любовь продолжает показывать
Мне это нравится
Достаточно, чтобы держать меня в напряжении
Достаточно, чтобы держать меня в напряжении
Сердце такое же верное, как мое
Может заставить вас делать что угодно
Как скрывать слезы и душевные боли
И мечтать об этих старых глупых мечтах
О, милый, ты меня понял
Получил меня, где ты хочешь меня
Ты просто продолжаешь меня тянуть
Достаточно, чтобы держать меня в напряжении
Достаточно, чтобы держать меня в напряжении
Достаточно, чтобы держать меня в напряжении
Достаточно, чтобы держать меня в напряжении
Достаточно, чтобы держать меня в напряжении
Достаточно, чтобы держать меня в напряжении