Перевод текста песни Coral Understanding - Animal Collective

Coral Understanding (оригинал)

Just distant, afraid
Get you on the same page
I’m not sure if you understand
(There is no medicine once you open that)
What exactly is the truth that’s happening for you?
Do you get it and you know it’s not the same?
Don’t you think that everything now is fast and failing?
Better days ahead
It’s, it’s bad right now
It’s, it’s big right now
(There is no medicine once you open that)
It’s been before
It, it will be ahead
Don’t you see the ship is right in front of you?
It never will linger
I’m not hiding anything
I’m not trying to say that help is not around
It’s all just a tune
Just a simple phrase
(There is no medicine once you open that)
To let you know the way out
To see how you feel about that
And I’ve seen it, everything
The only thing to say is slow
The only thing to say is slow
How
Just, just a simple phrase
(There is no medicine once you open that)
Just a simple phrase
Just a simple phrase
Simple
It’s dancing
Just a simple phrase
(There is no medicine once you open that)
Just a simple phrase

Коралловое Понимание (перевод)

Просто далекий, боящийся
Вы находитесь на одной странице
Я не уверен, понимаете ли вы
(Если вы откроете его, лекарства не будет)
Что именно является правдой, что происходит с вами?
Вы понимаете это и знаете, что это не то же самое?
Вам не кажется, что сейчас все быстро и безуспешно?
Лучшие дни впереди
Это плохо сейчас
Это, это большой прямо сейчас
(Если вы откроете его, лекарства не будет)
Это было раньше
Это, это будет впереди
Разве ты не видишь, что корабль прямо перед тобой?
Это никогда не задержится
я ничего не скрываю
Я не пытаюсь сказать, что помощь не рядом
Это всего лишь мелодия
Просто простая фраза
(Если вы откроете его, лекарства не будет)
Чтобы вы знали выход
Чтобы узнать, как вы к этому относитесь
И я видел это, все
Единственное, что можно сказать – медленно
Единственное, что можно сказать – медленно
Как
Просто, просто простая фраза
(Если вы откроете его, лекарства не будет)
Просто простая фраза
Просто простая фраза
Простой
это танцы
Просто простая фраза
(Если вы откроете его, лекарства не будет)
Просто простая фраза