
Дата выпуска: 03.11.2014
Лейбл звукозаписи: Righteous Babe, United For Opportunity
Язык песни: Английский
Rainy Parade(оригинал) |
Are you facing east or west |
Or north or south? |
When it gets cold outside |
Do you get brought in |
Or do you get left out? |
Are you in the shade of something bigger |
Or are you right out in the sun? |
Are you down there in the trenches |
Or at the top of the mountain? |
Either way you better take your lemons |
And make your lemonade |
Life’s a rainy parade |
Have you felt the longing in a seed? |
Have you felt it swimming in its need? |
Pushing through into the light |
Then you know what I’m sayin' |
When I’m sayin' it’s gonna be alright |
You just got to take your lemons |
And make your lemonade |
Have your rainy parade |
Listen to the beating of the drum |
Look at the smiles on everyone |
Who says it’s better to be dry? |
The mighty oak trees are so happy right now |
They could cry |
So you best better take your lemons |
And make your lemonade |
Have your rainy parade |
Дождливый парад(перевод) |
Вы смотрите на восток или запад |
Или на север или на юг? |
Когда на улице становится холодно |
Вас привозят |
Или вас не учитывают? |
Вы находитесь в тени чего-то большего |
Или вы прямо на солнце? |
Ты там, в окопах? |
Или на вершине горы? |
В любом случае тебе лучше взять свои лимоны |
И сделай свой лимонад |
Жизнь - дождливый парад |
Вы чувствовали тоску в семени? |
Вы чувствовали, что он плавает в своей потребности? |
Проталкивание в свет |
Тогда вы знаете, что я говорю |
Когда я говорю, все будет хорошо |
Тебе просто нужно взять свои лимоны |
И сделай свой лимонад |
Проведите свой дождливый парад |
Слушайте бой барабана |
Посмотрите на улыбки на всех |
Кто сказал, что лучше быть сухим? |
Могучие дубы сейчас так счастливы |
Они могли плакать |
Так что тебе лучше взять свои лимоны |
И сделай свой лимонад |
Проведите свой дождливый парад |
Название | Год |
---|---|
Soft Shoulder | 1999 |
Cloud Blood | 1999 |
You Had Time | 2007 |
In or Out | 1992 |
Hell Yeah | 1994 |
Way Down Hadestown ft. Justin Vernon, Ani DiFranco, Ben Knox Miller | 2010 |
Reckoning | 2001 |
So What | 2001 |
Your Next Bold Move | 2001 |
Rock Paper Scissors | 2001 |
Fierce Flawless | 2001 |
Whatall Is Nice | 2001 |
What How When Where (Why Who) | 2001 |
Kazoointoit | 2001 |
Marrow | 2001 |
Heartbreak Even | 2001 |
Served Faithfully | 1992 |
Garden of Simple | 2001 |
Imperfectly | 1992 |
Tamburitza Lingua | 2001 |