Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Paradigm, исполнителя - Ani DiFranco. Песня из альбома Knuckle Down, в жанре Иностранная авторская песняParadigm(оригинал) |
| I was born to two immigrants |
| Who knew why they were here |
| They were happy to pay taxes |
| For the schools and roads |
| Happy to be here |
| They took it seriously |
| The second job of citizenry |
| My mother went campaigning door to door |
| And holding to her hand was me |
| I was just a girl in a room full of women |
| Licking stamps and laughing |
| I remember the feeling of community brewing |
| Of democracy happening |
| But I suppose like anybody |
| I had to teach myself to see |
| All that stuff that got lost |
| On its way to church |
| All that stuff that got lost |
| On its way to school |
| All that stuff that got lost |
| On its way to the house of my family |
| All that stuff that was not lost on me |
| Teach myself to see each of us |
| Through the lens of forgiveness |
| Like we’re stuck with each other (god forbid!) |
| Teach myself to smile and stop and talk |
| To a whole other color kid |
| Teach myself to be new in an instant |
| Like the truth is accessible at any time |
| Teach myself it’s never really one or the other |
| There’s a paradox in every paradigm |
| I was just a girl in a room full of women |
| Licking stamps and laughing |
| I remember the feeling of community brewing |
Парадигма(перевод) |
| Я родился у двух иммигрантов |
| Кто знал, почему они были здесь |
| Они были счастливы платить налоги |
| Для школ и дорог |
| Рад быть здесь |
| Они отнеслись к этому серьезно |
| Вторая работа гражданина |
| Моя мать ходила от двери к двери |
| И держась за ее руку, я был |
| Я была просто девушкой в комнате, полной женщин |
| Лизать марки и смеяться |
| Я помню чувство назревания сообщества |
| Демократия происходит |
| Но я полагаю, как и любой |
| Мне пришлось научиться видеть |
| Все, что потерялось |
| По пути в церковь |
| Все, что потерялось |
| По дороге в школу |
| Все, что потерялось |
| На пути к дому моей семьи |
| Все то, что не ускользнуло от меня |
| Научись видеть каждого из нас |
| Сквозь призму прощения |
| Как будто мы застряли друг с другом (не дай бог!) |
| Научись улыбаться, останавливаться и говорить |
| Совершенно другому цветному ребенку |
| Научись быть новым в одно мгновение |
| Как будто правда доступна в любое время |
| Научите себя, что на самом деле никогда не бывает ни того, ни другого |
| В каждой парадигме есть парадокс |
| Я была просто девушкой в комнате, полной женщин |
| Лизать марки и смеяться |
| Я помню чувство назревания сообщества |
| Название | Год |
|---|---|
| Soft Shoulder | 1999 |
| Cloud Blood | 1999 |
| You Had Time | 2007 |
| In or Out | 1992 |
| Hell Yeah | 1994 |
| Way Down Hadestown ft. Justin Vernon, Ani DiFranco, Ben Knox Miller | 2010 |
| Reckoning | 2001 |
| So What | 2001 |
| Your Next Bold Move | 2001 |
| Rock Paper Scissors | 2001 |
| Fierce Flawless | 2001 |
| Whatall Is Nice | 2001 |
| What How When Where (Why Who) | 2001 |
| Kazoointoit | 2001 |
| Marrow | 2001 |
| Heartbreak Even | 2001 |
| Served Faithfully | 1992 |
| Garden of Simple | 2001 |
| Imperfectly | 1992 |
| Tamburitza Lingua | 2001 |