Перевод текста песни Chocolates & Cigarettes - Angus & Julia Stone

Chocolates & Cigarettes (оригинал)

Living on a diet of Chocolates & Cigarettes
I wanna call you again
Ill drink tea sometimes when its cold
This is getting old
I call you again
Still too young to fail, too scared to sail away
But one of these days Ill grow old
And Ill grow brave and Ill go
One of these days
Blowing out the candles from my cake
I choke on the smoke as I look around the room
Everybodys wishing for no more mistakes
And all that I can think about is you
Still too young to fail, to scared to sail away
But one of these days Ill grow old
And Ill grow brave and Ill go
One of these days
La da la da la da
Still too young to fail, to scared to sail away
But one of these days Ill grow old
And Ill grow brave and Ill go
One of these days
La da la da la da

(перевод)

Жить на диете из шоколада и сигарет
Я хочу позвонить тебе снова
Я иногда пью чай, когда холодно
Это устаревает
я звоню тебе снова
Слишком молод, чтобы потерпеть неудачу, слишком напуган, чтобы уплыть
Но на днях я состарюсь
И я стану храбрым и пойду
Один из этих дней
Задуваю свечи с моего торта
Я задыхаюсь от дыма, осматривая комнату
Все желают больше не ошибаться
И все, о чем я могу думать, это ты
Еще слишком молод, чтобы потерпеть неудачу, чтобы бояться уплыть
Но на днях я состарюсь
И я стану храбрым и пойду
Один из этих дней
Ла да ла да ла да
Еще слишком молод, чтобы потерпеть неудачу, чтобы бояться уплыть
Но на днях я состарюсь
И я стану храбрым и пойду
Один из этих дней
Ла да ла да ла да