Перевод текста песни Power of the Press - Angelic Upstarts

Power of the Press (оригинал)

Robby and Rupe, who’ll we’ll do it to next?
Who can we buy?
Who can we impress?
I bought a football team, I got the money it’s so obscene
This is what the country thinks you might think it fucking stinks
It doesn’t matter what you think.
It’s sold you and fight we must
Power of the press, the nation thinks through me
Power of the press;
don’t believe what you read
Rupert’s got shaggy pants and money in the bank
Robert’s got socialist clothes, where’s his conscience?
No one knows
Robby and Rupe, who’ll we’ll do it to next?
Who can we buy?
Who can we impress?
I just bought a football team, I got the money it’s so obscene
Power of the press, the nation thinks through me
Power of the press;
don’t believe what you read
Rupert’s got shaggy pants and money in the bank
Robert’s got socialist clothes, where’s his conscience?
No one knows

Сила прессы (перевод)

Робби и Руп, с кем мы сделаем это дальше?
Кого мы можем купить?
На кого мы можем произвести впечатление?
Я купил футбольную команду, я получил деньги, это так непристойно
Это то, что думает страна, вы можете подумать, что это чертовски воняет
Неважно, что вы думаете.
Это продало тебя, и мы должны бороться
Сила прессы, нация думает через меня
сила прессы;
не верь тому, что читаешь
У Руперта лохматые штаны и деньги в банке
У Роберта социалистическая одежда, где его совесть?
Никто не знает
Робби и Руп, с кем мы сделаем это дальше?
Кого мы можем купить?
На кого мы можем произвести впечатление?
Я только что купил футбольную команду, я получил деньги, это так непристойно
Сила прессы, нация думает через меня
сила прессы;
не верь тому, что читаешь
У Руперта лохматые штаны и деньги в банке
У Роберта социалистическая одежда, где его совесть?
Никто не знает