Перевод текста песни Uptown - Andy Mineo

Uptown (оригинал)

New York City
New York City
New York City
New York City
Uptown New York City where you can spot met
Uptown New York City where you can spot met
Uptown New York City where you can spot met
Uptown New York City where you can spot met
We in love with the invention, we don’t love the inventor
On a quiet block they puff the loud, it be smellin' like it’s timber
And they hit you with the fake smile, I ain’t talkin' dentures
Starbucks on the corner, pushin' bucks for that rent up
Dippin' in all black like I’m venom
Keep it G, I’m not a star
But I’m raw like this denim
Them dope boys push the big body Jerome Betis
I got Santería hexes for my exes, but I’m protected
You heard that man got shot for his necklace?
That’s a 1−8-7 up on 1−8-7
You know that uptown lifestyle reckless
When they eatin' mango and fried cheese for your breakfast
Baby, how you gon' complete your life checklist?
Spendin' every night watchin' Netflix
Time is so precious, gotta invest it where you spend it
If we prisoners to comfort, we judge our own sentence
I be uptown
Uptown New York City where you can spot met
Uptown New York City where you can spot met
Uptown New York City where you can spot met
Uptown New York City where you can spot met
I wake in that mornin', get in that café con leche
Don’t y’all hold that azucar
My stomach’s been showin' lately
Plus the crossover crazy
Don’t get caught out here sleepin'
That’s why they call Allen Irish, man, when I ball at Cabrini
I’m throwin' swishes
This right here that new school vintage
I been spendin' money tryin' not to spend up all these minutes
And I been present, man, look at what my gift is
Some push the white cause they ain’t have the privilege
Let’s get it!
Ain’t no other city like the one I’m in
I got that Bustelo in my cup again
Jim Carrey with this here, I’m goin' dumb again
Me, myself and I, the only thing I’m up against
New York stayin' lit, rent high, payin' it
La Marina, bottled water, date night favorite
My bodega on the corner, I ain’t even sayin'
They already know my order, they just started makin' it, woah!
Ain’t no other city make me feel this way
I been all around the world baby, but I’m here to stay
Oh-oh-oh-oh
Ain’t no other city make me feel this way
I been all around the world baby, but I’m here to stay
Oh-oh-oh-oh
There’s no place like Uptown, New York
Ain’t no other city make me feel this way
I been all around the world baby, but I’m here to stay
Oh-oh-oh-oh, oh
There’s no place like Uptown, New York

Жилые кварталы (перевод)

Нью-Йорк
Нью-Йорк
Нью-Йорк
Нью-Йорк
Жилая часть Нью-Йорка, где вы можете встретиться
Жилая часть Нью-Йорка, где вы можете встретиться
Жилая часть Нью-Йорка, где вы можете встретиться
Жилая часть Нью-Йорка, где вы можете встретиться
Мы влюблены в изобретение, мы не любим изобретателя
В тихом квартале пыхтят громко, пахнет древесиной
И они ударили тебя фальшивой улыбкой, я не говорю о зубных протезах
Starbucks на углу, толкая баксы за эту арендную плату
Погружаюсь во все черное, как будто я яд
Держи G, я не звезда
Но я сырой, как эта джинсовая ткань
Эти мальчики-наркоманы толкают большое тело Джерома Бетиса
У меня есть проклятия Сантерии для моих бывших, но я защищен
Вы слышали, что этого человека застрелили из-за его ожерелья?
Это 1−8-7 больше, чем 1−8-7.
Вы знаете, что безрассудный образ жизни в центре города
Когда они едят манго и жареный сыр на завтрак
Детка, как ты собираешься заполнить свой жизненный контрольный список?
Провожу каждую ночь за просмотром Netflix
Время так драгоценно, нужно инвестировать его туда, куда вы его тратите
Если мы заключенные для утешения, мы сами судим о своем приговоре
я в верхней части города
Жилая часть Нью-Йорка, где вы можете встретиться
Жилая часть Нью-Йорка, где вы можете встретиться
Жилая часть Нью-Йорка, где вы можете встретиться
Жилая часть Нью-Йорка, где вы можете встретиться
Я просыпаюсь в то утро, иду в это кафе с молоком
Не держите этот азукар
В последнее время у меня появился живот
Плюс сумасшедший кроссовер
Не попадись здесь спать
Вот почему они называют Аллена ирландцем, чувак, когда я играю в Кабрини.
Я бросаю взмахи
Это прямо здесь, этот новый школьный винтаж
Я тратил деньги, пытаясь не тратить все эти минуты
И я присутствовал, чувак, посмотри, какой у меня подарок
Некоторые толкают белых, потому что у них нет привилегий
Давайте получим!
Нет другого города, подобного тому, в котором я нахожусь
У меня снова есть этот Бустело в моей чашке
Джим Керри с этим здесь, я снова схожу с ума
Я, я и я, единственное, против чего я выступаю
Нью-Йорк остается освещенным, арендная плата высокая, платите.
La Marina, вода в бутылках, любимое место для свиданий
Мой винный погреб на углу, я даже не говорю
Они уже знают мой заказ, они только начали его делать, вау!
Ни один другой город не заставляет меня чувствовать себя так
Я был во всем мире, детка, но я здесь, чтобы остаться
Ой ой ой ой
Ни один другой город не заставляет меня чувствовать себя так
Я был во всем мире, детка, но я здесь, чтобы остаться
Ой ой ой ой
Нет места лучше, чем Аптаун, Нью-Йорк
Ни один другой город не заставляет меня чувствовать себя так
Я был во всем мире, детка, но я здесь, чтобы остаться
О-о-о-о, о
Нет места лучше, чем Аптаун, Нью-Йорк