Перевод текста песни Reflections rough w_horns & break.mp3 - Andy Mineo

Reflections rough w_horns & break.mp3 (оригинал)

I’m probably the king of overthinkin'
Avoidin' pitfalls, but it’s always opportunities I’m missin'
Man, I’m scared to make a bad decision
'Cause you live with 'em
They eat your food, then leave you with the dishes
Man, we quick to talk, we ain’t fast to listen
Jesus walked, but He sat with sinners
So if you lost, ask for a visit
We bring our need and then He bring forgiveness
To give yourself away, that’s the highest form of livin'
Listen, the other day, I ran into a fan
Gettin' a sonogram at the hospital, I visit
Them tears were running down her face, she said, «I made a difference»
Found my music when she was battlin' with addiction
Well, she ain’t even religious, but what I said in some interviews had really
got her thinkin'
That’s when she introduced me to her husband
Now they first child comin', 'bout to start a family
Man, that’s iller than a Grammy
Those are my trophies, when people in pain quote me
I live my life on purpose, you wouldn’t believe the old me
I made a lil' money, now it’s like they all know me
They got they hands out, they doin' the hokey pokey
I got a few fans who no longer support me
'Cause a quiet un-woke white folk is what I won’t be
People killed like animals on video, they stay quiet
Animals killed on video, they start a riot
Must I remind you?
Jesus was a dark-skinned man publicly murdered
He ain’t never deserve it
The Pharisees sat by and watched while He hurtin'
That’s why I see the Savior when I look at Mr. Sterling
Make America Great Again, I’m like, «Which version?»
We talkin' pre-slavery or post?
We talkin' 'bout before or after women could vote?
We talkin' about this land, before or after we stole it?
This isn’t anti-patriotic
I’m just tellin' the truth
Y’all wanna change the topic
Man, stop it
It’s clear that we still got a problem
But until we admit our past, there’s no way the future could have progress
Uh, and I’m just cleanin' out my closet
Gettin' rid of everything that’s toxic
My train of thought;
thanks for takin' a ride
Where do we go next?
Well, let’s keep it a surprise
Like, uh
Andy Mineo, where are you?

(перевод)

Я, наверное, король чрезмерного мышления
Избегаю ловушек, но всегда упускаю возможности,
Чувак, я боюсь принять плохое решение
Потому что ты живешь с ними
Они едят твою еду, а потом оставляют тебя с посудой.
Человек, мы быстро говорим, мы не быстро слушаем
Иисус ходил, а сидел с грешниками
Так что, если вы проиграли, попросите о посещении
Мы приносим нашу нужду, а затем Он приносит прощение
Отдать себя, это высшая форма жизни
Слушай, на днях я столкнулся с фанатом
Делаю УЗИ в больнице, посещаю
По ее лицу текли слезы, она сказала: «Я изменила ситуацию»
Нашла свою музыку, когда боролась с зависимостью
Ну, она даже не религиозна, но то, что я сказал в некоторых интервью, действительно
заставил ее задуматься
Именно тогда она познакомила меня со своим мужем
Теперь у них первый ребенок, вот-вот заведут семью
Человек, это хуже, чем Грэмми
Это мои трофеи, когда люди в боли цитируют меня
Я живу своей жизнью нарочно, ты не поверишь старому мне
Я заработал немного денег, теперь они все меня знают
Они протянули руки, они делают хоки-поки
У меня есть несколько поклонников, которые больше не поддерживают меня
Потому что тихий непроснувшийся белый народ - это то, чем я не буду
Людей убивают как животных на видео, они молчат
Животных убивают на видео, они устраивают бунт
Должен ли я напомнить вам?
Иисус был темнокожим человеком, публично убитым
Он никогда этого не заслужил
Фарисеи сидели и смотрели, как Ему больно
Вот почему я вижу Спасителя, когда смотрю на мистера Стерлинга.
Сделай Америку снова великой, я такой: «Какая версия?»
Мы говорим до рабства или после?
Мы говорим о том, до или после того, как женщины смогут голосовать?
Мы говорим об этой земле, до или после того, как мы ее украли?
это не антипатриотично
Я просто говорю правду
Вы все хотите изменить тему
Человек, прекрати это
Понятно, что у нас все еще есть проблема
Но пока мы не признаем свое прошлое, будущее не может развиваться
А, а я просто разбираюсь в шкафу
Избавиться от всего, что токсично
Ход моих мыслей;
спасибо за поездку
Куда мы пойдем дальше?
Что ж, пусть это будет сюрпризом
Как, э
Энди Минео, где ты?