Перевод текста песни Sister (Hushed) - Andrew Belle

Sister (Hushed) (оригинал)

Sister, I remember
Mother kept happy when she could
Weather in December
Never felt as warm as it should
You were like a feather
Never land where we thought you would
Or anywhere close to it
Who would have thought you never would?
So, tell me what happens
When the waves break
And you’re surrounded
He tries to kill you
And you allow it
Sister, I remember
The morning light on evergreen
What seemed like forever
Was just my mind escaping me
Imitation leather
The smell of blood left on the seat
Was that your way of proving
We look the same from underneath
So, tell me what happens
When the waves break
And you’re surrounded
He tries to kill you
And you allow it
And you allow it
Over and over he says
I surround you
I surround you
I never leave my beloved
I’ve found you
I surround you
I surround you, I
I never leave my beloved
I’ve found you

Сестра (Тихо) (перевод)

Сестра, я помню
Мать оставалась счастливой, когда могла
Погода в декабре
Никогда не было так тепло, как должно
Ты был как перо
Никогда не приземляйтесь там, где мы думали
Или где-нибудь рядом с ним
Кто бы мог подумать, что вы никогда не будете?
Итак, скажите мне, что происходит
Когда волны разбиваются
И ты окружен
Он пытается убить тебя
И ты позволяешь это
Сестра, я помню
Утренний свет на вечнозеленом
Что казалось навсегда
Просто мой разум ускользал от меня.
Искусственная кожа
На сиденье остался запах крови
Это был ваш способ доказать
Мы выглядим одинаково снизу
Итак, скажите мне, что происходит
Когда волны разбиваются
И ты окружен
Он пытается убить тебя
И ты позволяешь это
И ты позволяешь это
Снова и снова он говорит
я окружаю тебя
я окружаю тебя
Я никогда не оставляю свою любимую
я нашел тебя
я окружаю тебя
Я окружаю тебя, я
Я никогда не оставляю свою любимую
я нашел тебя