| Under my thumb
| Под большим пальцем
|
| A girl who once had me down
| Девушка, которая когда-то меня подвела
|
| Under my thumb
| Под большим пальцем
|
| A girl who once pushed me around
| Девушка, которая когда-то толкала меня
|
| It’s down to me
| Это зависит от меня
|
| Yeah!
| Ага!
|
| The difference in the clothes she wears
| Разница в одежде, которую она носит
|
| Down to me, the change has come,
| Ко мне пришла перемена,
|
| She’s under my thumb
| Она у меня под большим пальцем
|
| Under my thumb
| Под большим пальцем
|
| Under my thumb
| Под большим пальцем
|
| The squirmin' dog who’s just had her day
| Извивающаяся собака, у которой только что был день
|
| Under my thumb
| Под большим пальцем
|
| A girl who has just changed her ways
| Девушка, которая только что изменила свой образ жизни
|
| It’s down to me
| Это зависит от меня
|
| Yes it is!
| Да, это!
|
| The way she does just what she’s told
| То, как она делает то, что ей говорят
|
| Down to me, the change has come
| Ко мне пришли перемены
|
| She’s under my thumb
| Она у меня под большим пальцем
|
| Under my thumb
| Под большим пальцем
|
| Under my thumb
| Под большим пальцем
|
| It’s down to me
| Это зависит от меня
|
| The way she speaks when she’s spoken to
| То, как она говорит, когда с ней разговаривают
|
| Down to me, the change has come,
| Ко мне пришла перемена,
|
| She’s under my thumb
| Она у меня под большим пальцем
|
| Under my thumb!
| Под моим большим пальцем!
|
| Under my thumb!
| Под моим большим пальцем!
|
| A Siamese cat of a girl
| Сиамская кошка девочки
|
| Under my thumb
| Под большим пальцем
|
| She’s the sweetest, hmmm, pet in the world
| Она самая милая, ммм, любимица в мире
|
| It’s down to me
| Это зависит от меня
|
| The way she talks when she’s spoken to
| То, как она говорит, когда с ней разговаривают
|
| Down to me, the change has come,
| Ко мне пришла перемена,
|
| She’s under my thumb
| Она у меня под большим пальцем
|
| Under my thumb!
| Под моим большим пальцем!
|
| Under my thumb!
| Под моим большим пальцем!
|
| Under my thumb!
| Под моим большим пальцем!
|
| Under my thumb!
| Под моим большим пальцем!
|
| Under my thumb!
| Под моим большим пальцем!
|
| Under my thumb!
| Под моим большим пальцем!
|
| Under my thumb! | Под моим большим пальцем! |