Перевод текста песни Para los demás - Andrés Calamaro

Para los demás (оригинал)

Otra canción de odio, de amor y de terror a la vez
Llegué tarde al podio de perdedores populares
Es mentira que mienta
Mientras digo siempre la verdad
Pero la verdad, que no sé mentir
Mentir es para los demás
Además no aprendí a vivir sin dejar
De mirar atrás buscándote
Otra clase de super-pase y a mandibulear
Justo que estaba pensando
En comprarte o dejarme comprar
Casi rompo veinticinco cristales
No creo que haya sido casualidad
Pero la verdad, no sé mentir
Mentir es para los demás
Además no aprendí a vivir sin dejar
De mirar atrás buscándote
Además no aprendí a vivir sin dejar
De mirar atrás buscándote
Buscando, buscando…

Для других (перевод)

Еще одна песня ненависти, любви и ужаса одновременно
Я опоздал на популярный подиум неудачников
Это ложь, что я лгу
Хотя я всегда говорю правду
Но правда, я не умею лгать
Ложь для других
Также я не научился жить без ухода
Оглядываться назад в поисках тебя
Другой вид суперпаса и челюсти
именно то, что я думал
Покупая вас или позволяя мне купить
Я чуть не разбил двадцать пять стаканов
Я не думаю, что это было совпадением
Но правда, я не умею лгать
Ложь для других
Также я не научился жить без ухода
Оглядываться назад в поисках тебя
Также я не научился жить без ухода
Оглядываться назад в поисках тебя
Поиск, поиск...