Перевод текста песни Mi nariz - Andrés Calamaro

Mi nariz (оригинал)

Mi nariz es hasta hasta donde yo veo
Mi nariz a veces no lo creo
Mi nariz se queja como cualquiera
Algo huele a podrido aquí
O mi nariz ya no es lo que era
A la nariz hay que saber donde meterla
Sufre la nariz
Hay que saber que dejar afuera de la nariz
Una cicatriz desafortunada cruza mi nariz
Para siempre
Ay nariz, nariz, nariz
Estás adelante de todo
Fuiste a buscar otra nariz
Y te encontraste con un codo
Una cicatriz te cruza para siempre
Ay nariz, nariz, nariz
Ay nariz, nariz, nariz
Todos la tenemos una nariz, una sola…

Мой нос (перевод)

Мой нос, насколько я могу видеть
Мой нос иногда я так не думаю
Мой нос жалуется, как и все
Что-то здесь пахнет тухлятиной
Или мой нос уже не тот
К носу нужно знать, куда его положить.
Страдать нос
Вы должны знать, что оставить из носа
Несчастный шрам пересекает мой нос
Навсегда
О нос, нос, нос
ты впереди всех
Вы пошли искать другой нос
И ты встретил локоть
Шрам пересекает вас навсегда
О нос, нос, нос
О нос, нос, нос
У всех нас один нос, только один…