Перевод текста песни Gomontonera - Andrés Calamaro

Gomontonera (оригинал)

¿Qué color es la bandera «Patria y Muerte»?
A «matambre de púas»
Falto-le suerte de debut
Faltó mi matiné vermouth y noche
Pero me acostumbré al país de mi nariz
De pizza sin muzzarella
Al salir de la escuela
Del soldado'62…
Mi tirabombas vos te vas primero (en primera!)
Con el plan de ahorro primavera
Por tierra en un tren de promesas
Y por mar en gomón y patera
Por tierra en un tren de promesas
Y volver en gomontonera
Si por mar en gomón y patera
Y volver en gomontonera

Гомонтонера (перевод)

Какого цвета флаг «Patria y Muerte»?
На «колючую бойню»
Я скучаю по ее дебютной удаче
Пропустил мой утренний вермут и ночь
Но я привык к стране своего носа
Пицца без моцареллы
После окончания школы
Солдат 62 года…
Мой метатель бомб, ты первый (первый!)
С весенним планом сбережений
По суше на поезде обещаний
И по морю в Гомоне и Патере
По суше на поезде обещаний
И вернуться в гомонтонера
Да по морю в Гомоне и Патере
И вернуться в гомонтонера