| Night Stood Still (оригинал) | Ночь Стояла Неподвижно (перевод) |
|---|---|
| It’s so fatal babe, just like gold | Это так фатально, детка, как золото |
| So demanding in the end | Так требовательно в конце |
| To grasp and hold | Схватить и удержать |
| It’s a stake out, a frame to suit you | Это разбивка, рамка, которая подходит вам |
| It’s so common here today | Сегодня здесь так часто |
| And it sure will hurt you | И это обязательно повредит вам |
| So dream-dream away | Так что мечтай, мечтай |
| From me now | От меня сейчас |
| From me babe | От меня, детка |
| I gave you love | Я дал тебе любовь |
| Held you close | Держал тебя близко |
| When the night stood still | Когда ночь остановилась |
| I brought you home | я привел тебя домой |
| Bailed you out | Выручил тебя |
| When the night stood still | Когда ночь остановилась |
| It’s so lethal babe | Это так смертельно, детка |
| Just like magic | Как по волшебству |
| And it comes to you | И это приходит к вам |
| At night like clockwork | Ночью как часы |
| And it’s all so tragic | И все это так трагично |
| So dream-dream away | Так что мечтай, мечтай |
| From me now | От меня сейчас |
| From me babe | От меня, детка |
| I gave you love | Я дал тебе любовь |
| Held you close | Держал тебя близко |
| When the night stood still | Когда ночь остановилась |
| I brought you home | я привел тебя домой |
| Bailed you out | Выручил тебя |
| When the night stood still | Когда ночь остановилась |
| Dream away | В мечтах |
| Let the night wrap | Пусть ночь окутает |
| His arms all around you | Его руки вокруг тебя |
| Stay away from the wicked faces | Держись подальше от злых лиц |
| Coming down to haunt you | Спускаясь, чтобы преследовать вас |
| You gave me love | Ты дал мне любовь |
| Held me close | Прижал меня к себе |
| When the night stood still | Когда ночь остановилась |
| You brought me home | Ты привел меня домой |
| Bailed me out | Выручил меня |
| When the night stood still | Когда ночь остановилась |
