Перевод текста песни Show Me Love - Andreas Johnson

Show Me Love (оригинал)

I’ve never seen you shine so bright
Little black magic baby dressed in white
I never thought I would ever taste your fire
And when the sun bleeds in to the sea
Yeah when the moon steals the scenery
You flood this room with mad desire
Now show me love
Show me all your love tonight
Show me love
Show me beautiful love, love for life
I never seen you so in place
Little miss shameless with perfect grace
I never thought I would ever lose on my own ground
But hey honey I’m so aware
Of what you’re doing now I just don’t care
Just let me rice before I crash down
And show me love
Show me all your love tonight
Show me love
Show me beautiful love, love for life
Now baby tonight we will not surrender
No we will not surrender
No we will not give up this fight
'Cause baby tonight it’s the final call for lovers
The time to lose all the covers
The time to dream this dream alive
Show me love…

Покажи Мне Любовь (перевод)

Я никогда не видел, чтобы ты сиял так ярко
Маленький черный волшебный ребенок, одетый в белое
Я никогда не думал, что когда-нибудь попробую твой огонь
И когда солнце истекает кровью в море
Да, когда луна крадет пейзаж
Вы наводняете эту комнату безумным желанием
Теперь покажи мне любовь
Покажи мне всю свою любовь сегодня вечером
Покажи мне любовь
Покажи мне прекрасную любовь, любовь на всю жизнь
Я никогда не видел тебя таким на месте
Маленькая мисс бесстыдная с совершенной грацией
Я никогда не думал, что когда-нибудь проиграю на своем поле
Но эй, дорогая, я так знаю
Что ты делаешь сейчас, мне все равно
Просто дайте мне рис, прежде чем я упаду
И покажи мне любовь
Покажи мне всю свою любовь сегодня вечером
Покажи мне любовь
Покажи мне прекрасную любовь, любовь на всю жизнь
Теперь, детка, сегодня вечером мы не сдадимся
Нет, мы не сдадимся
Нет, мы не откажемся от этой борьбы
Потому что, детка, сегодня последний звонок для влюбленных.
Время потерять все обложки
Время мечтать об этой мечте
Покажи мне любовь…