Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Schenk mir einen Stern, исполнителя - Andrea Berg. Дата выпуска: 24.10.2010
Язык песни: Немецкий
Schenk Mir Einen Stern(оригинал) | Подари мне звезду(перевод на русский) |
| Endlich wieder Liebe pur | Наконец-то снова чистая любовь, |
| Ich kann es wieder spür'n | Я снова ощущаю это чувство. |
| Halt mich fest | Держи меня крепко, |
| Ich will mit dir den Horizont berühr'n | Я хочу с тобой коснуться горизонта. |
| Schenk mir die perfekte Welle, | Подари мне идеальную волну, |
| Wenn ich um mein Leben renne | Когда я бегу, спасая свою жизнь, |
| Atemlos bis in die Ewigkeit | Тяжело дыша, до скончания века. |
| - | - |
| Schenk mir einen Stern, | Подари мне звезду, |
| Denn den hätt' ich so gern | Ведь я хочу её. |
| Flieg mit mir zum Mond | Лети со мной к луне, |
| Mal seh'n, wer da so wohnt | Посмотрим, кто там живёт. |
| Laß mich tausend Abenteuer spür'n, | Дай мне пережить приключения, |
| Will in deiner Umlaufbahn verglüh'n | Хочу сгорать на твоей орбите. |
| Schenk mir einen Stern, | Подари мне звезду, |
| Denn den hätt' ich so gern. | Ведь я хочу её. |
| - | - |
| Liebeskummer geht vorbei, | Любовная тоска пройдёт мимо, |
| Man stirbt nicht gleich daran | От неё не умирают. |
| Ich leg' mein Herz in deine Hand, | Я вверяю тебе своё сердце |
| Fang' neu zu leben an. | И начинаю жить заново. |
| Endlich wieder Schmetterlinge, | Наконец-то снова бабочки в животе, |
| Gänsehaut und all die Dinge, | Мурашки и всё, |
| Die mir sagen: ja, ich bin verliebt! | Что говорит мне: да, я влюблена! |
| - | - |
| Schenk mir einen Stern... | Подари мне звезду... |
Schenk mir einen Stern(оригинал) |
| Endlich wieder Liebe pur |
| Ich kann es wieder spürn |
| Halt mich fest |
| Ich will mit dir den Horizont berührn |
| Schenk mir die perfekte Welle |
| Wenn ich um mein Leben renne |
| Atemlos bis in die Ewigkeit |
| Schenk mir einen Stern |
| Denn den hätt ich so gern |
| Flieg mit mir zum Mond |
| Mal sehn wer da so wohnt |
| Lass mich tausend Abenteuer spürn |
| Will in deiner Umlaufbahn verglühn |
| Schenk mir einen Stern |
| Denn den hätt ich so gern |
| Liebeskummer geht vorbei |
| Man stirbt nicht gleich daran |
| Ich leg mein Herz in deine Hand |
| Fang neu zu leben an |
| Endlich wieder Schmetterlinge |
| Gänsehaut und all die Dinge |
| Die mir sagen ja, ich bin verliebt |
| Schenk mir einen Stern |
| Denn den hätt ich so gern |
| Flieg mit mir zum Mond |
| Mal sehn wer da so wohnt |
| Lass mich tausend Abenteuer spürn |
| Will in deiner Umlaufbahn verglühn |
| Schenk mir einen Stern |
| Denn den hätt ich so gern |
| Schenk mir einen Stern |
| Denn den hätt ich so gern |
| Flieg mit mir zum Mond |
| Mal sehn wer da so wohnt |
| Lass mich tausend Abenteuer spürn |
| Will in deiner Umlaufbahn verglühn |
| Schenk mir einen Stern |
| Denn den hätt ich so gern |
| Schenk mir einen Stern |
| Denn den hätt ich so gern |
| Flieg mit mir zum Mond |
| Mal sehn wer da so wohnt |
| Lass mich tausend Abenteuer spürn |
| Will in deiner Umlaufbahn verglühn |
| Schenk mir einen Stern |
| Denn den hätt ich so gern |
| Schenk mir einen Stern |
| Denn den hätt ich so gern |
| Flieg mit mir zum Mond |
| Mal sehn wer da so wohnt |
| Lass mich tausend Abenteuer spürn |
| Will in deiner Umlaufbahn verglühn |
| Schenk mir einen Stern… |
Подари мне звезду(перевод) |
| Наконец-то снова чистая любовь |
| Я снова чувствую это |
| Держи меня крепко |
| Я хочу коснуться горизонта с тобой |
| Подари мне идеальную волну |
| Когда я бегу за своей жизнью |
| Бездыханный для вечности |
| Дай мне звезду |
| Потому что я хотел бы иметь это |
| лети со мной на луну |
| Посмотрим, кто там живет |
| Дай мне почувствовать тысячу приключений |
| Хочет сгореть на твоей орбите |
| Дай мне звезду |
| Потому что я хотел бы иметь это |
| Тоска по любви пройдет |
| сразу от этого не умрешь |
| Я вложил свое сердце в твои руки |
| Начни жить снова |
| Наконец-то снова бабочки |
| мурашки по коже и все такое |
| Мне говорят да, я влюблен |
| Дай мне звезду |
| Потому что я хотел бы иметь это |
| лети со мной на луну |
| Посмотрим, кто там живет |
| Дай мне почувствовать тысячу приключений |
| Хочет сгореть на твоей орбите |
| Дай мне звезду |
| Потому что я хотел бы иметь это |
| Дай мне звезду |
| Потому что я хотел бы иметь это |
| лети со мной на луну |
| Посмотрим, кто там живет |
| Дай мне почувствовать тысячу приключений |
| Хочет сгореть на твоей орбите |
| Дай мне звезду |
| Потому что я хотел бы иметь это |
| Дай мне звезду |
| Потому что я хотел бы иметь это |
| лети со мной на луну |
| Посмотрим, кто там живет |
| Дай мне почувствовать тысячу приключений |
| Хочет сгореть на твоей орбите |
| Дай мне звезду |
| Потому что я хотел бы иметь это |
| Дай мне звезду |
| Потому что я хотел бы иметь это |
| лети со мной на луну |
| Посмотрим, кто там живет |
| Дай мне почувствовать тысячу приключений |
| Хочет сгореть на твоей орбите |
| Дай мне звезду… |