Перевод текста песни Kann ich die Sehnsucht besiegen - Andrea Berg

Kann ich die Sehnsucht besiegen - Andrea Berg
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Kann ich die Sehnsucht besiegen, исполнителя - Andrea Berg.
Дата выпуска: 05.04.2018
Язык песни: Немецкий

Kann ich die Sehnsucht besiegen

(оригинал)
Es ist spät, du sagst leise: verzeih
Doch dein Blick sagt mir es ist aus und vorbei
Dieses Mal war’s ein Schritt zu weit
Du gabst ihr was mir gehört — Zärtlichkeit
Kann ich die Sehnsucht besiegen?
Kann ich nach dir noch mal lieben?
Viel zu oft hast du mir weh getan — Ich glaubte an uns zwei
Kann ich die Sehnsucht besiegen?
Kann ich nach dir noch mal lieben?
Du hast dich heut Nacht entschieden — Für immer zu geh’n
Viel zu oft war Lüge im Spiel
Hab gehofft, das alles bedeutet nicht viel
Wenn du gehst, geht ein Teil von mir
Ich hab Angst, dass ich deine Liebe für immer verlier
Kann ich die Sehnsucht besiegen?
Kann ich nach dir noch mal lieben?
Viel zu oft hast du mir weh getan — Ich glaubte an uns zwei
Kann ich die Sehnsucht besiegen?
Kann ich nach dir noch mal lieben?
Du hast dich heut Nacht entschieden — Für immer zu geh’n
Ich lieg wach, denk an die Nächte mit dir
Doch du bist nicht hier
Kann ich die Sehnsucht besiegen?
Kann ich nach dir noch mal lieben?
Viel zu oft hast du mir weh getan — Ich glaubte an uns zwei
Kann ich die Sehnsucht besiegen?
Kann ich nach dir noch mal lieben?
Du hast dich heut Nacht entschieden — Für immer zu geh’n
Kann ich die Sehnsucht besiegen?
Kann ich nach dir noch mal lieben?
Viel zu oft hast du mir weh getan — Ich glaubte an uns zwei
Kann ich die Sehnsucht besiegen?
Kann ich nach dir noch mal lieben?

Могу ли я победить тоску

(перевод)
Уже поздно, ты говоришь тихо: прости меня
Но твой взгляд говорит мне, что с этим покончено.
На этот раз это было слишком далеко
Ты дал ей то, что принадлежит мне — нежность
Могу ли я победить тоску?
Могу ли я любить снова после тебя?
Ты слишком часто причиняешь мне боль - я верил в нас двоих
Могу ли я победить тоску?
Могу ли я любить снова после тебя?
Ты решил сегодня вечером — уйти навсегда
Слишком часто ложь была вовлечена
Надеялся, что все это не имеет большого значения
Когда ты уходишь, часть меня уходит
Я боюсь, что навсегда потеряю твою любовь
Могу ли я победить тоску?
Могу ли я любить снова после тебя?
Ты слишком часто причиняешь мне боль - я верил в нас двоих
Могу ли я победить тоску?
Могу ли я любить снова после тебя?
Ты решил сегодня вечером — уйти навсегда
Я не сплю, думая о ночах с тобой
Но тебя здесь нет
Могу ли я победить тоску?
Могу ли я любить снова после тебя?
Ты слишком часто причиняешь мне боль - я верил в нас двоих
Могу ли я победить тоску?
Могу ли я любить снова после тебя?
Ты решил сегодня вечером — уйти навсегда
Могу ли я победить тоску?
Могу ли я любить снова после тебя?
Ты слишком часто причиняешь мне боль - я верил в нас двоих
Могу ли я победить тоску?
Могу ли я любить снова после тебя?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Du kannst noch nicht mal richtig lügen ft. Dj Ötzi, Stefan Pössnicker 2011
Die Gefühle haben Schweigepflicht 2018
Wenn du mich willst (dann küss mich doch) 2018
Es fängt schon wieder an 2018
Einmal Himmel und zurück ft. Dj Ötzi, Stefan Pössnicker 2011
Wer von uns 2018
Du nennst es Liebe 2018
Einmal nur mit dir alleine sein 2018
Mach mir schöne Augen 2018
Sternenträumer ft. Gola 2018

Тексты песен исполнителя: Andrea Berg

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
EVERY MOMENT SPECIAL 2020
Where Were You 2024
Refúgio 2000
Alone Again Or 2024
Final Frontier 2023
Mad Over You 2018
Hija Mia Te Kero Dar 2019
Dracu Bop 2023