Перевод текста песни Lebenslänglich - Andrea Berg

Lebenslänglich - Andrea Berg
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Lebenslänglich, исполнителя - Andrea Berg.
Дата выпуска: 13.01.2013
Язык песни: Немецкий

Lebenslänglich

(оригинал)
Irgendwo bei dir da liegen meine Träume rum
Heb' sie auf, wenn es noch nicht zu spät ist
Du warst meine zweite Haut, bin dir gefolgt, hab' dir vertraut
Die große Liebe, ich daran geglaubt
Schon vorbei mit lebenslänglich
Unser Himmel war besetzt
Deine Schwüre sind vergänglich
Unsere Träume abgewetzt
Ja ich lieb', ich lieb', ich lieb' dich noch
Und du fehlst, du fehlst, du fehlst mir doch
Schenk' mir ein Wunder heute Nacht
Wieder mal kaputt geliebt, es ging schon so oft schief
Eigentlich will ich jetzt nur bei dir sein
So verloren fühl' ich mich, ohne Liebe, ohne dich
Getrennte Wege wollt' ich doch niemals gehen
Schon vorbei mit lebenslänglich
Unser Himmel war besetzt
Deine Schüre sind vergänglich
Unsere Träume abgewetzt
Ja ich lieb', ich lieb', ich lieb' dich noch
Und du fehlst, du fehlst, du fehlst mir doch
Schenk' mir ein Wunder heute Nacht
Du warst meine zweite Haut, bin dir gefolgt, hab' dir vertraut
Die große Liebe, ich daran geglaubt
Schon vorbei mit lebenslänglich
Unser Himmel war besetzt
Deine Schüre sind vergänglich
Unsere Träume abgewetzt
Ja ich lieb', ich lieb', ich lieb' dich noch
Und du fehlst, du fehlst, du fehlst mir doch
Schenk' mir ein Wunder heute Nacht
Heute Nacht

Пожизненный

(перевод)
Где-то с тобой валяются мои мечты
Забери их, если еще не поздно
Ты был моей второй кожей, следовал за тобой, доверял тебе
Великая любовь, в которую я верил
Уже закончился пожизненный срок
Наше небо было занято
Ваши клятвы мимолетны
Наши мечты стерлись
Да, я люблю, я люблю, я все еще люблю тебя
И я скучаю по тебе, я скучаю по тебе
Подари мне сегодня чудо
Снова разбитая любовь, столько раз все шло не так
На самом деле, я просто хочу быть с тобой прямо сейчас
Я чувствую себя таким потерянным, без любви, без тебя
Я никогда не хотел идти своим путем
Уже закончился пожизненный срок
Наше небо было занято
Твои кружева эфемерны
Наши мечты стерлись
Да, я люблю, я люблю, я все еще люблю тебя
И я скучаю по тебе, я скучаю по тебе
Подари мне сегодня чудо
Ты был моей второй кожей, следовал за тобой, доверял тебе
Великая любовь, в которую я верил
Уже закончился пожизненный срок
Наше небо было занято
Твои кружева эфемерны
Наши мечты стерлись
Да, я люблю, я люблю, я все еще люблю тебя
И я скучаю по тебе, я скучаю по тебе
Подари мне сегодня чудо
Сегодня ночью
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Du kannst noch nicht mal richtig lügen ft. Dj Ötzi, Stefan Pössnicker 2011
Die Gefühle haben Schweigepflicht 2018
Wenn du mich willst (dann küss mich doch) 2018
Es fängt schon wieder an 2018
Einmal Himmel und zurück ft. Dj Ötzi, Stefan Pössnicker 2011
Wer von uns 2018
Kann ich die Sehnsucht besiegen 2018
Du nennst es Liebe 2018
Einmal nur mit dir alleine sein 2018
Mach mir schöne Augen 2018
Sternenträumer ft. Gola 2018

Тексты песен исполнителя: Andrea Berg