Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Endlich du, исполнителя - Andrea Berg. Дата выпуска: 24.10.2010
Язык песни: Немецкий
Endlich Du(оригинал) | Наконец-то ты(перевод на русский) |
| Sag mal, wo warst du so lange? | Скажи, где ты был так долго? |
| Ich hab dich gesucht | Я искала тебя |
| In eisigen Winde, | Среди ледяных ветров, |
| Falschen Propheten geglaubt | Верила лжепророкам |
| Und mich oft verirrt, | И часто сбивалась с пути, |
| Konnte dich nicht finden | Не могла тебя найти. |
| Meine Träume waren verloren, | Мои мечты были потеряны, |
| Meine Flügel viel zu schwer | А крылья слишком тяжелы. |
| An die große Liebe glauben | О большой любви думать |
| Konnte ich schon fast nicht mehr | Я уже почти не могла. |
| - | - |
| Endlich du, | Наконец-то ты, |
| Du und ich | Мы вместе – |
| Hab dich viel zu lang vermisst, | Слишком долго скучала по тебе, |
| Denn endlich du, | Ведь наконец-то ты, |
| Du und ich | Мы вместе – |
| Das ist echt das Größte für mich | Это действительно самое важное для меня. |
| Jetzt bist du da | Теперь ты здесь |
| Und hältst mich fest | И обнимаешь меня крепко. |
| Auch wenn die Welt mich fallen lässt, | Даже когда мир даёт мне упасть, |
| Mit dir ist nie ein Traum zu weit | С тобой мечта не кажется нереальной. |
| Komm trag mich bis zum Rand der Zeit! | Неси меня до конца времён! |
| - | - |
| Ich war verloren, allein in dem Labyrinth | Я заблудилась, одна в лабиринте |
| Aus tosenden Meeren | Бушующих морей. |
| Du hast mein Herz gefunden, | Ты нашёл моё сердце, |
| Gib es nie zurück, | Не возвращай его никогда, |
| Es soll dir gehören | Оно должно тебе принадлежать. |
| Lass mich endlich wieder schweben! | Позволь мне снова парить! |
| Du bist meine Ewigkeit | Ты — моя вечность. |
| Ich weiß, niemand ist undendlich, | Я знаю, никто не вечен, |
| Doch die große Liebe bleibt | Но большая любовь останется. |
| - | - |
| Endlich du, | Наконец-то ты, |
| Du und ich | Мы вместе – |
| Hab dich viel zu lang vermisst, | Слишком долго скучала по тебе, |
| Denn endlich du, | Ведь наконец-то ты, |
| Du und ich | Мы вместе – |
| Das ist echt das Größte für mich | Это действительно самое важное для меня. |
| Jetzt bist du da | Теперь ты здесь |
| Und hältst mich fest | И обнимаешь меня крепко. |
| Auch wenn die Welt mich fallen lässt, | Даже когда мир даёт мне упасть, |
| Mit dir ist nie ein Traum zu weit | С тобой мечта не кажется нереальной. |
| Komm trag mich bis zum Rand der Zeit! | Неси меня до конца времён! |
| - | - |
| Endlich du, | Наконец-то ты, |
| Du und ich | Мы вместе – |
| Hab dich viel zu lang vermisst, | Слишком долго скучала по тебе, |
| Denn endlich du, | Ведь наконец-то ты, |
| Du und ich | Мы вместе – |
| Das ist echt das Größte für mich | Это действительно самое важное для меня. |
| - | - |
| Endlich du, | Наконец-то ты, |
| Du und ich | Мы вместе – |
| Hab dich viel zu lang vermisst, | Слишком долго скучала по тебе, |
| Denn endlich du, | Ведь наконец-то ты, |
| Du und ich | Мы вместе – |
| Das ist echt das Größte für mich | Это действительно самое важное для меня. |
| Jetzt bist du da | Теперь ты здесь |
| Und hältst mich fest | И обнимаешь меня крепко. |
| Auch wenn die Welt mich fallen lässt, | Даже когда мир даёт мне упасть, |
| Mit dir ist nie ein Traum zu weit | С тобой мечта не кажется нереальной. |
| Komm trag mich bis zum Rand der Zeit! | Неси меня до конца времён! |
| - | - |
| Endlich du, | Наконец-то ты, |
| Du und ich | Мы вместе. |
Endlich du(оригинал) |
| Endlich Du Songtext |
| Endlich Du Video: |
| Sag mal wo warst du so lange |
| Ich hab dich gesucht |
| In eisigem winde |
| Falschen propheten geglaubt |
| Und mich oft verirrt |
| Konnte dich nicht finden |
| Meine träume waren verloren |
| Meine flügel viel zu schwer |
| An die grosse liebe glauben |
| Konnte ich schon fast nicht mehr |
| Refr.: |
| Endlich du |
| Du und ich |
| Hab dich viel zu lang vermisst |
| Denn endlich du |
| Du und ich |
| Das ist echt das grösste für mich |
| Jetzt bist du da |
| Und hälst mich fest |
| Auch wenn die welt mich fallen lässt |
| Mit dir ist nie ein traum zu weit |
| Komm trag mich bis zum rand der zeit |
| Ich war verloren allein in dem labyrinth |
| Aus tosenden meeren |
| Du hast mein herz gefunden |
| Gib es nie zurück |
| Es soll dir gehören |
| Lass mich endlich wieder schweben |
| Du bist meine ewigkeit |
| Ich weiss, niemand ist undendlich, doch die grosse liebe bleibt |
| Refr.: |
| Endlich du |
| Du und ich |
| Hab dich viel zu lang |
| Vermisst |
| Denn endlich du |
| Du und ich |
| Das ist echt das grösste für mich |
| Jetzt bist du da und hältst mich fest |
| Auch wenn die welt mich fallen lässt |
| Mit dir ist nie ein traum zu weit |
| Komm trag mich bis zum rand der zeit |
| Endlich du |
| Du und ich |
| Hab dich viel zu lang vermisst |
| Denn einfach du |
| Du und ich |
| Das ist echt das grösste für mich |
| Endlich du |
| Du und ich |
| Hab dich viel zu lange vermisst |
| Denn endlich du |
| Du und ich |
| Das ist echt das grösste für mich |
| Jetzt bist du da und hälst mich fest |
| Auch wenn die welt mich fallen lässt |
| Mit dir ist nie ein traum zu weit |
| Komm trag mich bis zum rand der zeit |
| Endlich du |
| Du und ich |
Наконец ты(перевод) |
| Наконец ты лирика |
| Наконец-то ты Видео: |
| Скажи мне, где ты был так долго |
| я искал тебя |
| На ледяных ветрах |
| Верить лжепророкам |
| И я часто теряюсь |
| не мог найти тебя |
| мои мечты были потеряны |
| Мои крылья слишком тяжелые |
| Верь в большую любовь |
| Я почти не мог больше |
| Ссылка: |
| наконец ты |
| Ты и я |
| Слишком долго скучал по тебе |
| Потому что, наконец, ты |
| Ты и я |
| Это действительно самое важное для меня |
| Теперь ты здесь |
| И крепко держи меня |
| Даже если мир подведет меня |
| С тобой мечта никогда не бывает слишком далеко |
| Приди, отнеси меня к краю времени |
| Я потерялся один в лабиринте |
| Из бушующих морей |
| Ты нашел мое сердце |
| Никогда не возвращай это |
| Это будет твоим |
| Наконец позвольте мне снова плавать |
| ты моя вечность |
| Я знаю, что никто не бесконечен, но великая любовь остается |
| Ссылка: |
| наконец ты |
| Ты и я |
| Ты слишком долго |
| Отсутствует |
| Потому что, наконец, ты |
| Ты и я |
| Это действительно самое важное для меня |
| Теперь ты здесь, и ты крепко держишь меня |
| Даже если мир подведет меня |
| С тобой мечта никогда не бывает слишком далеко |
| Приди, отнеси меня к краю времени |
| наконец ты |
| Ты и я |
| Слишком долго скучал по тебе |
| Потому что только ты |
| Ты и я |
| Это действительно самое важное для меня |
| наконец ты |
| Ты и я |
| Слишком долго скучал по тебе |
| Потому что, наконец, ты |
| Ты и я |
| Это действительно самое важное для меня |
| Теперь ты здесь, и ты крепко держишь меня |
| Даже если мир подведет меня |
| С тобой мечта никогда не бывает слишком далеко |
| Приди, отнеси меня к краю времени |
| наконец ты |
| Ты и я |