
Дата выпуска: 06.04.2006
Язык песни: Немецкий
Du Wolltest Mich Für Eine Nacht(оригинал) | Ты хотел меня на одну ночь(перевод на русский) |
Du liebst die Freiheit, | Ты любишь свободу, |
Zähmen kann man dich nicht | Обуздать тебя нельзя. |
Wer dich liebt, der vergibt | Кто тебя любит, тот прощает тебе это. |
Jetzt wach ich auf ohne dich | Теперь я просыпаюсь без тебя. |
- | - |
Du wolltest mich für eine Nacht, | Ты хотел меня на одну ночь, |
Nicht für immer | Не навсегда. |
Du gehst zu ihr und ich lieg wach, | Ты уходишь к ней, а я не могу уснуть – |
Komm wieder! | Вернись! |
Alles an mir sehnt sich so nach dir | Всё во мне тоскует по тебе, |
Lieb mich doch einmal noch! | Полюби же меня ещё раз! |
- | - |
Du sagst: "Verzeih mir" | Ты говоришь: "Прости меня". |
Niemand hält dich ganz fest | Никто не держит тебя. |
Geh noch nicht, halt mich jetzt | Не уходи пока, обними меня сейчас, |
Auch wenn du mich dann verlässt | Даже если ты меня потом оставишь. |
- | - |
Du wolltest mich für eine Nacht, | Ты хотел меня на одну ночь, |
Nicht für immer | Не навсегда. |
Du gehst zu ihr und ich lieg wach, | Ты уходишь к ней, а я не могу уснуть – |
Komm wieder! | Вернись! |
Alles an mir sehnt sich so nach dir | Всё во мне тоскует по тебе, |
Lieb mich doch einmal noch! | Полюби же меня ещё раз! |
- | - |
Ich will dich nur für mich | Я хочу, чтобы ты был только моим, |
Gar nichts sonst zählt mehr für mich | Ничто другое не имеет значения для меня. |
- | - |
Du wolltest mich für eine Nacht, | Ты хотел меня на одну ночь, |
Nicht für immer | Не навсегда. |
Du gehst zu ihr und ich lieg wach, | Ты уходишь к ней, а я не могу уснуть – |
Komm wieder! | Вернись! |
Alles an mir sehnt sich so nach dir | Всё во мне тоскует по тебе, |
Lieb mich doch einmal noch! | Полюби же меня ещё раз! |
Alles an mir sehnt sich so nach dir | Всё во мне тоскует по тебе, |
Lieb mich doch einmal noch! | Полюби же меня ещё раз! |
Du wolltest mich für eine Nacht(оригинал) |
Du liebst die Freiheit |
Zähmen kann man dich nicht |
Wer dich liebt, der vergibt |
Jetzt wach ich auf ohne Dich |
Du wolltest mich für eine Nacht, nicht für immer |
Du gehst zu ihr und ich lieg wach, komm wieder |
Alles an mir sehnt sich so nach dir |
Lieb mich doch, einmal noch |
Du sagst, verzeih mir |
Niemand hält Dich ganz fest |
Geh noch nicht, halt mich jetzt |
Auch wenn du, mich dann verlässt |
Du wolltest mich für eine Nacht, nicht für immer |
Du gehst zu ihr und ich lieg wach, komm wieder |
Alles an mir sehnt sich so nach dir |
Lieb mich doch, einmal noch |
Ich will dich |
Nur für mich |
Gar nichts sonst |
Zählt mehr für mich |
Du wolltest mich für eine Nacht, nicht für immer |
Du gehst zu ihr und ich lieg wach, komm wieder |
Alles an mir sehnt sich so nach dir |
Lieb mich doch, einmal noch |
Alles an mir sehnt sich so nach dir |
Lieb mich doch, einmal noch |
Ты хотел меня на одну ночь(перевод) |
Вы любите свободу |
Вы не можете быть приручены |
Кто любит тебя, тот прощает |
Теперь я просыпаюсь без тебя |
Ты хотел меня на ночь, а не навсегда |
Ты идешь к ней, а я не сплю, возвращайся |
Все во мне жаждет тебя |
полюби меня еще раз |
Ты говоришь, прости меня |
Никто не держит тебя крепко |
Не уходи, держи меня сейчас |
Даже если ты оставишь меня |
Ты хотел меня на ночь, а не навсегда |
Ты идешь к ней, а я не сплю, возвращайся |
Все во мне жаждет тебя |
полюби меня еще раз |
Я хочу тебя |
Только для меня |
Ничего больше |
для меня важнее |
Ты хотел меня на ночь, а не навсегда |
Ты идешь к ней, а я не сплю, возвращайся |
Все во мне жаждет тебя |
полюби меня еще раз |
Все во мне жаждет тебя |
полюби меня еще раз |
Название | Год |
---|---|
Du kannst noch nicht mal richtig lügen ft. Dj Ötzi, Stefan Pössnicker | 2011 |
Die Gefühle haben Schweigepflicht | 2018 |
Wenn du mich willst (dann küss mich doch) | 2018 |
Es fängt schon wieder an | 2018 |
Einmal Himmel und zurück ft. Dj Ötzi, Stefan Pössnicker | 2011 |
Wer von uns | 2018 |
Kann ich die Sehnsucht besiegen | 2018 |
Du nennst es Liebe | 2018 |
Einmal nur mit dir alleine sein | 2018 |
Mach mir schöne Augen | 2018 |
Sternenträumer ft. Gola | 2018 |