| Oh remember the proud Hellenic civilisation
| О, помните гордую эллинскую цивилизацию
|
| The cradle of Europe where it all began
| Колыбель Европы, где все началось
|
| Or the Portuguese and Spanish Armada
| Или португальская и испанская армада
|
| Overwhelming Thy power, a tribute to the south
| Подавляющая Твоя сила, дань югу
|
| Bruges, Antwerp, Ghent forever in my heart
| Брюгге, Антверпен, Гент навсегда в моем сердце
|
| Representing medieval Flemish pride
| Представляя средневековую фламандскую гордость
|
| Brave Teutonic, French and English knights
| Храбрые тевтонские, французские и английские рыцари
|
| Thy shining armour now long vanished
| Твоя сияющая броня давно исчезла
|
| Thy glory, however, forever remains
| Твоя слава, однако, навсегда остается
|
| Praised be the Scandinavian hordes
| Хвала скандинавским полчищам
|
| Once the nightmare of the Christian world
| Когда-то кошмар христианского мира
|
| I talk of not of mercy
| Я говорю не о милосердии
|
| I talk not of fear
| Я говорю не о страхе
|
| The hopeless warriors of a Willing Doom
| Безнадежные воины Готовой Гибели
|
| Children of Italia
| Дети Италии
|
| In ancient times «Roma Caput Mundi»
| В древности «Roma Caput Mundi»
|
| De Verenigde Nederlanden, parel van het noorden
| De Verenigde Nederlanden, parel van het noorden
|
| Belgium and The Netherlands stood as one
| Бельгия и Нидерланды выступили как единое целое
|
| Mother Europe born from your womb
| Мать Европа, рожденная из твоей утробы
|
| Mother Europe on Your soil shall be my tomb
| Мать Европа на Твоей земле будет моей могилой
|
| I talk of not of mercy
| Я говорю не о милосердии
|
| I talk not of fear
| Я говорю не о страхе
|
| The hopeless warriors of a Willing Doom
| Безнадежные воины Готовой Гибели
|
| Oh what that gallant spirit shall resume
| О, что этот галантный дух возобновится
|
| Leap from Europe’s bank and call Thee from the tomb
| Прыгай с берега Европы и зови Тебя из могилы
|
| (Hail to the sons of eastern Europe
| (Приветствую сыновей Восточной Европы
|
| The Slavonian soul never fades)
| Славянская душа никогда не меркнет)
|
| Blessed are Scotland, Ireland and Bretagne
| Благословенны Шотландия, Ирландия и Бретань
|
| Where the Celtic dream still lives on
| Где кельтская мечта все еще живет
|
| Shall be my tomb! | Будет моей могилой! |