Перевод текста песни Cain - Ancient Rites

Cain (оригинал)

I live to die
How can my father turn to a God
Who creates everything to die?
I feel deceived, rejected…
How can one pray?
All so useless, senseless, cruel…
Then I prefer to turn away
Then I prefer to turn away
From your God who can’t be mine
Who can’t be mine…

Каин (перевод)

я живу, чтобы умереть
Как мой отец может обратиться к Богу
Кто создает все, чтобы умереть?
Я чувствую себя обманутым, отвергнутым…
Как можно молиться?
Все так бесполезно, бессмысленно, жестоко…
Тогда я предпочитаю отвернуться
Тогда я предпочитаю отвернуться
От твоего Бога, который не может быть моим
Кто не может быть моим…