Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Brabantia, исполнителя - Ancient Rites. Песня из альбома Rvbicon, в жанре Эпический металДата выпуска: 10.11.2012
Лейбл звукозаписи: Season of Mist
Язык песни: Английский
Brabantia(оригинал) |
| Bravery displayed by each side |
| None seeked shelter, none did hide |
| Their faces directed towards foe |
| Causing wounds with every blow |
| Neither then or before |
| Was heard of such a man |
| The duke of Brabant brave in war |
| Chivalry still treasured then |
| Een standaard van goud en zwart |
| Schitterend in de namiddagzon |
| Men streed met leeuwenhart |
| Bij Woeringen waar de hertog won |
| A bannar of black and gold |
| Rising above the battlefield |
| For friend and foe to behold |
| At Woeringen their fate was sealed |
| «All of thee stay at my side |
| Don’t withdraw, cover my flanks |
| Frontal assaults I will fight |
| But kill me if I break our ranks» |
| Noch doen, noch eer en wert vernomen |
| Riddere en geen, noch oec gesien |
| Soe condichlike ten wige wert tien |
| Alse die hertoge, alse die hertoge |
Брабантия(перевод) |
| Храбрость, проявленная каждой стороной |
| Никто не искал убежища, никто не прятался |
| Их лица направлены на врага |
| Нанося раны каждым ударом |
| Ни тогда, ни раньше |
| Был слышен о таком человеке |
| Герцог Брабант храбрый на войне |
| Рыцарство еще ценилось тогда |
| Een standard van goud en zwart |
| Шиттеренд-ин-де-намиддагзон |
| Мужчины Стрид встретил Левенхарт |
| Бий Вёринген ваар де Хертог выиграл |
| Черный и золотой баннар |
| Поднявшись над полем боя |
| Для друга и врага, чтобы созерцать |
| В Верингене их судьба была решена |
| «Все оставайтесь на моей стороне |
| Не отступай, прикрой мои фланги |
| Лобовые атаки, я буду сражаться |
| Но убей меня, если я сломаю наши ряды» |
| Noch doen, noch eer en wert vernomen |
| Riddere en geen, noch oec gesien |
| Soe condichlike ten wige wert tien |
| Alse die hertoge, alse die hertoge |