Перевод текста песни Mon coeur, mon amour - Anaïs

Mon coeur, mon amour - Anaïs
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Mon coeur, mon amour , исполнителя -Anaïs
Песня из альбома: The Cheap Show
В жанре:Поп
Дата выпуска:31.12.2004
Язык песни:Французский
Лейбл звукозаписи:Polydor France

Выберите на какой язык перевести:

Mon coeur, mon amour (оригинал)Mon coeur, mon amour (перевод)
Ca d (c)gouline d’amour, Ка д(с)гулин любви,
C’est beau mais c’est insupportable. Красиво, но невыносимо.
C’est un pudding bien lourd Это очень тяжелый пудинг
De mots doux chaque phrases: Сладкие слова в каждом предложении:
«Elle est bonne ta quiche, amour» "Твой пирог хорош, любимый"
«Mon coeur, passe moi la salade» "Милая, передай мне салат"
Et § a se fait des mamours, И занимается любовью,
Se donne la becqu (c)e table. Дает себе клюв(с)е стол.
Ce m (c)lange de sentiments Этот м(с)язык чувств
Aromatis© aux fines herbes Aromatis© с изысканными травами
Me fait sourire gentiment Заставляет меня мило улыбаться
Et finalement me donne la gerbe ! И, наконец, дает мне сноп!
Je hais les couples qui me rappellent que je suis seule ! Ненавижу пары, которые напоминают мне, что я одна!
Je d (c)teste les couples, je les hais tout court ! Я д(с)тестирую пары, я их просто ненавижу!
Mon coeur, mon amour, mon amour, mon coeur Мое сердце, моя любовь, моя любовь, мое сердце
C’est un (c)pais coulis Это (c) толстый соус
Ca me laisse le cul par terre Это оставляет мою задницу на полу
Autant de mivrerie Столько пьянства
Napp (c)e de crme pўtissire Napp (c)e из кондитерского крема
«Coucou qu’est ce que tu fais mon coeur ?» — Привет, что ты делаешь, милый?
«La mЄme chose qu’y a une demie heure… ««J' t’ai appel© y a cinq minutes mon ange mais § a r (c)pondait pas… "То же самое, что и полчаса назад..." "Я звонил тебе пять минут назад мой ангел, но § ар(с) не отвечал...
Alors j' t’ai rappel©… pour la douzime fois de la journ (c)e… Итак, я перезвонил тебе… в двенадцатый раз сегодня…
En niquant tout mon forfait… Трахаю весь мой пакет ...
Mais qu’est ce que tu fais mon ador©? Но что ты делаешь, моя дорогая?
Ouais je sais on se voit aprs… Да, я знаю, увидимся позже...
Non c’est toi qui raccroches… Non c’est toi… Нет, это ты кладешь трубку... Нет, это ты...
Non c’est toi qui raccroches… Non c’est toi… Нет, это ты кладешь трубку... Нет, это ты...
Non c’est toi… C’est toi … Bon d’accord je te rappelle… " Нет, это ты… Это ты… Ладно, я тебе перезвоню…
Je hais les couples qui se rappellent quand je suis seule ! Я ненавижу пары, которые помнят, когда я один!
Je d (c)teste les couples, je les hais tout court ! Я д(с)тестирую пары, я их просто ненавижу!
Mon coeur, mon amour, mon amour, mon coeur Мое сердце, моя любовь, моя любовь, мое сердце
Thanks toБлагодаря
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: