Перевод текста песни Bad Blues Player - Anaïs

Bad Blues Player (оригинал)

I’m a bad blues player, bad as I can be
I’m a bad blues player, bad as I can be
I can’t keep up with the beat…
… But I like it
I’m a bad blues player, bad as I can be
I’m a bad blues player, bad as I can be
I can’t keep up with the beat…
… But I like it
I woke up this morning and the sun was gone
Yeah I woke up this morning and the sun was gone
Then I realised it was nigth…
… I’m a real son of a gun
I’m a bad blues player
When I can’t keep up with the beat…
I’m a bad blues player moman
I’m a bad blues player, bad as I can be
I can’t, I can’t

Плохой Блюзовый игрок (перевод)

Я плохой блюзовый игрок, плохой, насколько я могу быть
Я плохой блюзовый игрок, плохой, насколько я могу быть
Я не могу идти в ногу с ритмом…
… Но мне нравится это
Я плохой блюзовый игрок, плохой, насколько я могу быть
Я плохой блюзовый игрок, плохой, насколько я могу быть
Я не могу идти в ногу с ритмом…
… Но мне нравится это
Я проснулся сегодня утром, и солнце исчезло
Да, я проснулся сегодня утром, и солнце исчезло
Потом я понял, что уже ночь…
… Я настоящий сукин сын
Я плохой блюзовый игрок
Когда я не успеваю за ритмом…
Я плохой блюзовый музыкант
Я плохой блюзовый игрок, плохой, насколько я могу быть
Я не могу, я не могу