Перевод текста песни Yo También Nací En El 53 - Ana Belén

Yo También Nací En El 53 (оригинал)

Yo tambin nac en el 53
Y jams le tuve miedo a vivir
Me sub de un salto en el primer tren
Ўhay que ver!
En todo he sido aprendiz…
No me pesa lo vivido,
Me mata la estupidez
De enterrar you fin de siglo
Distinto del que so.
Yo tambin nac en el 53
Yo tambin crec con el Yesterday
Como t, sintiendo la sangre arder
Me abras sabiendo que iba a perder…
Siempre encuentras algn listo
Que sabe lo que hay que hacer
Que aprendi todo en los libros
Que nunca salt sin red.
Que te puedo contar que t no hayas vivido
Que te puedo contar que t no hayas soado…
Yo tambin nac en el 53
Y so lo mismo que sueas t;
Como t n quiero mirar atrs
S muy bien que puedo volverme sal…
Siempre tuve ms amigos
De los que pude contar
S que hay varios malheridos
Que esperan una seal.
Qu te puedo contar que t no hayas vivido
Qu te puedo contar que t no hayas soado…
No me pesa lo vivido
Me mata la estupidez
De enterrar un fin de siglo
Distinto del que so…
Qu te puedo contar que t no hayas vivido
Qu te puedo contar que t no hayas soado.

Я Тоже Родился В 53-М (перевод)

Я тоже родился в 53 году.
И я никогда не боялся жить
Я прыгнул на первый поезд
Должен видеть!
Во всем я был учеником...
Я не жалею о том, что прожил,
глупость меня убивает
Похоронить тебя в конце века
Отличается от того, что я есть.
Я тоже родился в 53 году.
Я тоже вырос с Yesterday
Как и ты, чувствуя, как горит кровь
Ты открыл меня, зная, что я проиграю...
Вы всегда найдете кого-то готового
кто знает что делать
Что я узнал все в книгах
Кто никогда не прыгал без сетки.
Что я могу сказать вам, что вы не жили
Что я могу сказать вам, что вы не мечтали ...
Я тоже родился в 53 году.
И так же, как вы мечтаете;
Как и ты, я хочу оглянуться назад
Я прекрасно знаю, что могу стать солью…
У меня всегда было больше друзей
из которых я мог сосчитать
Я знаю, что есть несколько тяжело раненых
Они ждут сигнала.
Что я могу сказать вам, что вы не жили
Что я могу сказать вам, что вы не мечтали ...
Я не жалею о том, что прожил
глупость меня убивает
Похоронить конец века
В отличие от того, что я...
Что я могу сказать вам, что вы не жили
Что я могу сказать вам, что вы не мечтали.