Перевод текста песни Hymn of the Aten - Amplifier

Hymn of the Aten (оригинал)

I’ll shield my face for you are my master.
Here in the glow of each glorious
sunbeam
Into the blue, up into the blue, yeah.
Keep me alive here.
Keep me alive here
Keep me alive here
So look to the east with each breaking morning
And look to the west with each sunset descending
Into the blue, up into the blue.
Well some days you win and some days you lose
Ascending.
Ascending.
Well the sun shines holy.
The sun shines holy, yeah
So do unto me, for I am your servant.
Burning my skin in each molten rapture
Into the blue, up into the blue.
Where death holds no fear.
Death holds no fear
Where death holds no fear.
Where death holds no fear.
Fear…
Where death holds no fear.
No fear…
Ascending.
Ascending.
Well the sun shines holy.
The sun shines holy, yeah

Гимн Атона (перевод)

Я закрою свое лицо, потому что ты мой хозяин.
Здесь, в свете каждого славного
Солнечный лучик
В синеву, в синеву, да.
Держите меня в живых здесь.
Держите меня в живых здесь
Держите меня в живых здесь
Так что смотрите на восток с каждым рассветом
И смотри на запад с каждым закатом
В синеву, в синеву.
Ну, в некоторые дни ты выигрываешь, а в некоторые дни проигрываешь
По возрастанию.
По возрастанию.
Ну солнце светит святое.
Солнце светит свято, да
Так поступай со мной, ибо я твой слуга.
Сжигая мою кожу в каждом расплавленном восторге
В синеву, в синеву.
Где смерть не знает страха.
Смерть не боится
Где смерть не знает страха.
Где смерть не знает страха.
Страх…
Где смерть не знает страха.
Без страха…
По возрастанию.
По возрастанию.
Ну солнце светит святое.
Солнце светит свято, да