Перевод текста песни Elysian Gold - Amplifier

Elysian Gold (оригинал)

What was held by these weary hands that have been harvesting
Where brave souls grew tall in endless fields of gold that whispered in the
breeze
Hallowed were thy birds in trees.
We marvelled at the skies
With wonder in our eyes and summer’s butterflies
Enchanted in each gilded August.
Embraced where swallows chased the sun
They wove a complex fugue where wild flowers bloomed only in your name
Where no two days were quite the same.
But if you close your eyes the past is
never lost
Well I would hold your hand when you are vulnerable and alone
And wherever dangers roam, I would keep you safe from harm
Through those valleys of shadows, beyond lagoons of pink flamingoes
Beyond rainbows we became, where music falls as rain
It falls to ease the pain where memories remain
Upon a kiss of tenderness.
Into the skies from out of each abyss
Ascending to the depths of purest azure bliss
Where we would never have to say goodbye
And there would never be a tear to cry
Where I would be with you forever at your side
Where I would be with you until the end of time
Until the end of time.
Until the end of time

Елисейское золото (перевод)

Что держали эти усталые руки, которые собирали урожай
Где храбрые души выросли в бесконечных золотых полях, которые шептались в
ветер
Святы были твои птицы на деревьях.
Мы любовались небом
С удивлением в глазах и летними бабочками
Очарована каждым позолоченным августом.
В объятиях, где ласточки гонялись за солнцем
Сплели сложную фугу, где полевые цветы цвели только от твоего имени
Где нет двух одинаковых дней.
Но если вы закроете глаза, прошлое
никогда не терял
Ну, я бы держал тебя за руку, когда ты уязвим и одинок
И где бы ни бродили опасности, я бы уберег тебя от вреда
Через эти долины теней, за лагунами розовых фламинго
Мы стали за пределами радуги, где музыка льется дождем
Это падает, чтобы облегчить боль, где остаются воспоминания
По поцелую нежности.
В небо из каждой бездны
Восхождение к глубинам чистейшего лазурного блаженства
Где нам никогда не придется прощаться
И никогда не будет слез, чтобы плакать
Где бы я был с тобой навсегда рядом с тобой
Где бы я был с тобой до конца времен
До конца времени.
До конца времени