Перевод текста песни With You - Amos Lee

With You (оригинал)

Baby in your loving eyes
Baby in your loving hands
Baby I can see right now
It’s only you who understands
When there are no cures
My pain becomes yours
Sitting in this twilight
With a half-drawn shade
Don’t wanna lose that light
Never wanna see it fade
I don’t wanna lose you yet
I wanna see another summer sunset
With you
With you
Baby the sea gonna rise
And then the sea gonna fall
I just hope there’s peace
Somewhere beyond this wall
I’m gonna keep you here with me
Wherever you go
Wherever you’re gonna be
That’s where I’m gonna go
I’ll be
With you
With you
Baby in your loving eyes
Baby in your loving hands

с тобой (перевод)

Детка в твоих любящих глазах
Малышка в твоих любящих руках
Детка, я вижу прямо сейчас
Это только ты понимаешь
Когда нет лекарств
Моя боль становится твоей
Сидя в этих сумерках
С наполовину натянутой тенью
Не хочу терять этот свет
Никогда не хочу видеть, как это исчезает
Я пока не хочу тебя терять
Я хочу увидеть еще один летний закат
С тобой
С тобой
Детка, море поднимется
И тогда море упадет
Я просто надеюсь, что есть мир
Где-то за этой стеной
Я буду держать тебя здесь со мной
Куда бы ты ни отправился
Где бы ты ни был
Вот куда я пойду
Я буду
С тобой
С тобой
Детка в твоих любящих глазах
Малышка в твоих любящих руках