Перевод текста песни Seen It All Before - Amos Lee

Seen It All Before (оригинал)

Go ahead baby,
run away again.
Growing tired of chasing you.
I know you only have time,
to love me.
You’ve got nothing better to do.
Who’s bold enough to believe?
Even love or war.
Both just leave you busted,
and broken down.
Wanting more.
Baby, i’ve seen it all before.
Know that i’ve seen it all before.
Know that i’ve seen it all before.
I aint gonna be your fool any more.
I can hear my heart pounding,
oh but i can’t decide.
Stuck between the depths of my fears,
and peaks of my pride.
Baby, i’ve seen it all before.
Know that i’ve seen it all before.
You know that i’ve seen it all before.
And I aint gonna be your fool any more.
Seen your tricks,
and i’ve seen your traitors.
I’ve seen your evil ways.
I’ve seen everything,
your twisted smile,
conveying.
I aint gonna be your fool baby
any more.

Видел Все Это Раньше (перевод)

Давай, детка,
снова убежать.
Устала преследовать тебя.
Я знаю, что у тебя есть только время,
любить меня.
Вам больше нечего делать.
Кто достаточно смел, чтобы поверить?
Даже любовь или война.
Оба просто оставят вас разоренными,
и сломался.
Желание большего.
Детка, я все это уже видел.
Знайте, что я все это уже видел.
Знайте, что я все это уже видел.
Я больше не собираюсь быть твоим дураком.
Я слышу, как бьется мое сердце,
о, но я не могу решить.
Застрял между глубинами моих страхов,
и пики моей гордости.
Детка, я все это уже видел.
Знайте, что я все это уже видел.
Вы знаете, что я все это уже видел.
И я больше не собираюсь быть твоим дураком.
Видел твои трюки,
и я видел твоих предателей.
Я видел твои злые пути.
Я видел все,
твоя кривая улыбка,
передача.
Я не собираюсь быть твоим дураком, детка
больше.