Перевод текста песни Violin - Amos Lee

Violin (оригинал)

Lately I, I’ve been heading for a breakdown
Every time I leave my house
It feels just like a shake down
Between street sweepers and the pushers are the lawyers
Who may as well be butchers
Between the small timing hustlers who all, seem to feed upon each other
Oh God why you been
Hanging out in that ol' violin
While I’ve been waiting for you, to pull me through
Lately I, every time I try to lie down
Well my mind just gets away
I can’t even close my eyes now
Between the big fish ambition, and the lovers
Using words as ammunition
Between wood planks I’ve been pacing endless
Impossible dream that I’ve been chasing
Oh God why you been
Hanging out in that ol' violin
While I’ve been waiting for you, to pull me through

Скрипка (перевод)

В последнее время я, я иду к срыву
Каждый раз, когда я выхожу из дома
Это похоже на встряску
Между дворниками и толкачами стоят юристы.
Кто может быть мясником
Между маленькими мошенниками, которые все, кажется, питаются друг другом
О Боже, почему ты был
Тусуемся на этой старой скрипке
Пока я ждал тебя, чтобы вытащить меня
В последнее время я каждый раз, когда пытаюсь лечь
Ну, мой разум просто уходит
Я даже не могу закрыть глаза сейчас
Между амбициями большой рыбы и любовниками
Использование слов в качестве боеприпасов
Между деревянными досками я ходил бесконечно
Несбыточная мечта, за которой я гнался
О Боже, почему ты был
Тусуемся на этой старой скрипке
Пока я ждал тебя, чтобы вытащить меня