Перевод текста песни There I Go Again - Amos Lee

There I Go Again (оригинал)

In my wonderment there you found me dreaming heaven sent How’d you get me
Where I need you been
Don’t you know that we’re all immigrants?
Didn’t you know?
There I go again
Smiling I’m born again
Smiling I’m whole again
Smiling
I ain’t innocent
Oh I’ve paid my dues
And I’ve paid off my tenement
And I ain’t here looking for no sentiment
I just want some Spring Time love
I just want some Baby-ment
There I go again
Smiling, I’m heaven sent
Smiling I’m whole again
Oh I’m smiling
So don’t worry love
I ain’t here looking for no hurried love
I just want a little taste of your tender love
All right
I just want a little bit of your touch
I ain’t asking for much
There I go again
Smiling, I’m whole again
Smiling, I’m heaven sent
Smiling
Take on two days
Oh yeah
So before I split
Let me just get one more little hit
I promise that I just take a little bit'
That’s all I need baby
There I go again
Smiling I’m heaven sent
Smiling I’m, Elvis
I’m smiling
Man I’m smiling
Well I’m smiling

Ну Вот, Опять (перевод)

В моем изумлении ты нашел меня во сне посланным небесам Как ты меня достал
Где я нуждался в тебе
Разве вы не знаете, что мы все иммигранты?
Разве ты не знал?
Вот и я снова
Улыбаясь, я родился заново
Улыбаясь, я снова цел
Улыбается
я не невиновен
О, я заплатил свои взносы
И я заплатил за свой многоквартирный дом
И я здесь не ищу никаких сантиментов
Я просто хочу немного весенней любви
Я просто хочу немного Baby-ment
Вот и я снова
Улыбаясь, я послан небесами
Улыбаясь, я снова цел
О, я улыбаюсь
Так что не волнуйся, любовь
Я здесь не ищу торопливой любви
Я просто хочу немного попробовать твою нежную любовь
Хорошо
Я просто хочу немного твоего прикосновения
Я не прошу многого
Вот и я снова
Улыбаясь, я снова цел
Улыбаясь, я послан небесами
Улыбается
Возьми на два дня
Ах, да
Итак, прежде чем я разделился
Позвольте мне просто получить еще один маленький хит
Я обещаю, что возьму немного'
Это все, что мне нужно, детка
Вот и я снова
Улыбаясь, я послан небесами
Улыбаюсь я, Элвис
Я улыбаюсь
Человек я улыбаюсь
Ну я улыбаюсь