Перевод текста песни It Started To Rain - Amos Lee

It Started To Rain (оригинал)

Sally Jane
How did it
End up this way
With our boxes packed
And not one word to say
The children play
As your car pulled away
I didn’t realize
'Til then
It was really goodbye
With your wheels
On the gravel
I felt my heart
Strings unravel
As it started to rain
It started to rain
It started to rain
Forty days
It started to rain
The neighbors came
And they bought
What remained
Of the life we built
With lovin'
With laughter
Then my heart
Started sinking
'Cause I couldn’t help
Thinking their fate
Would be the same
It started to rain
It started to rain
Forty days
It started to rain
It started to rain

Пошел Дождь (перевод)

Салли Джейн
Как это
Закончим таким образом
С нашими упакованными коробками
И ни слова сказать
Дети играют
Когда ваша машина отъехала
я не понял
«Тогда
Это было действительно до свидания
С вашими колесами
На гравии
Я чувствовал свое сердце
Струны распутываются
Когда начался дождь
Начался дождь
Начался дождь
Сорок дней
Начался дождь
Соседи пришли
И они купили
Что осталось
О жизни, которую мы построили
с любовью
Со смехом
Тогда мое сердце
Начал тонуть
Потому что я не мог помочь
Думая о своей судьбе
Было бы то же самое
Начался дождь
Начался дождь
Сорок дней
Начался дождь
Начался дождь