Перевод текста песни Black River - Amos Lee

Black River (оригинал)

Woah, black river,
gonna take my cares away.
Woah, black river,
gonna take my cares away.
Gonna take my cares,
gonna carry my cares,
gonna take my care away.
Gonna take my cares,
gonna carry my cares,
gonna take my care away.
Woah, dear saviour,
gonna take my cares away.
Woah, dear saviour,
gonna take my cares away.
Gonna take my cares,
gonna carry my cares,
gonna take my care away.
Gonna take my cares,
gonna carry my cares,
gonna take my care away.
Woah, sweet whiskey boy,
c’mon,
gonna take my cares away.
Woah, sweet whiskey boy,
you’re gon,
you’re gonna take my cares away.
Gonna take my cares,
gonna carry my cares,
gonna take my care away.
Gonna take my cares,
gonna carry my cares,
gonna take my care away.
You’re gonna take my body,
my bottle,
my mess.
You’re gonna take all of my empty and my lonelyness.
Gonna take all of the sadness inside of me,
gonna take it all and set me free.
Woah, black river,
gonna take my cares away.

Черная река (перевод)

Уоу, черная река,
собираюсь забрать мои заботы.
Уоу, черная река,
собираюсь забрать мои заботы.
Собираюсь взять на себя мои заботы,
собираюсь нести мои заботы,
собираюсь забрать мою заботу.
Собираюсь взять на себя мои заботы,
собираюсь нести мои заботы,
собираюсь забрать мою заботу.
Вау, дорогой спаситель,
собираюсь забрать мои заботы.
Вау, дорогой спаситель,
собираюсь забрать мои заботы.
Собираюсь взять на себя мои заботы,
собираюсь нести мои заботы,
собираюсь забрать мою заботу.
Собираюсь взять на себя мои заботы,
собираюсь нести мои заботы,
собираюсь забрать мою заботу.
Вау, мальчик сладкого виски,
Да ладно,
собираюсь забрать мои заботы.
Вау, мальчик сладкого виски,
ты собираешься,
ты заберешь мои заботы.
Собираюсь взять на себя мои заботы,
собираюсь нести мои заботы,
собираюсь забрать мою заботу.
Собираюсь взять на себя мои заботы,
собираюсь нести мои заботы,
собираюсь забрать мою заботу.
Ты собираешься взять мое тело,
моя бутылка,
мой беспорядок.
Ты заберешь всю мою пустоту и мое одиночество.
Собираюсь забрать всю печаль внутри себя,
Собираюсь взять все это и освободить меня.
Уоу, черная река,
собираюсь забрать мои заботы.